Resumo
Shakespeare, de acordo com Pessoa a partir de Rita Patrício, “é causa da ausência de construção a que a modernidade está condenada e que passa a caracterizá-la. Nessa medida, Pessoa retoma a imagem de Shakespeare como uma figura da modernidade que a representa no que esta tem de imperfeição construtiva” (PATRÍCIO, 2012:201). Poderíamos aproximar a expressão de Pessoa a Milton e considerá-lo um “supra-Ovídio” ou criador de uma “supra-Bíblia”. A escrita de Milton altera o cânone e questiona a auctoritas do texto religioso.
Referências
ANTUNES, Madalena Lobo. Fernando Pessoa: entre Milton e Shakespeare. Revista Estranhar Pessoa, n. 3, out. 2016.
BOTHE, Pauly Ellen. Apreciações literárias de Fernando Pessoa. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2013.
DERRIDA, Jacques. Archive Fever: A Freudian Impression. Chicago: The University of Chicago Press, 1996.
DERRIDA, Jacques. Paper machine. Stanford: Stanford University Press, 2005.
KILGOUR, Maggie. Milton and the Metamorphosis of Ovid. Oxford: Oxford UP, 2012.
MILTON, John. John Milton: Paradise Regained, the Minor Poems and Samson Agonistes. New York: The Odyssey Press, 1937.
MILTON, John. The Complete Works of John Milton. 4 vols. Oxford: Oxford University Press, 2014.
PATRÍCIO, Rita. Episódios: Da Teorização Estética em Fernando Pessoa. Famalicão, Edições Húmus, 2012.
PESSOA, Fernando. Apreciações literárias de Fernando Pessoa. Lisboa: Imprensa Nacional, 2013.
TAYLOR, Anthony Brian (Ed.). Shakespeare’s Ovid. Cambridge: Cambridge UP, 2000.
THE ENGLISH Standard Version Bible: Containing the Old and New Testaments with Apocrypha. Oxford: Oxford UP, 2009.
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyright (c) 2022 Luiz Fernando Ferreira Sá