Banner Portal
William Blake e Fernando Pessoa: Poiesis e Complexidade
PDF (Português (Brasil))

Keywords

Autopoiesis. Imaginação poética. Complexidade

How to Cite

PELLANDA, Nize Maria Campos; RICHTER, Sandra Regina Simonis. William Blake e Fernando Pessoa: Poiesis e Complexidade. Remate de Males, Campinas, SP, v. 35, n. 2, p. 325–349, 2015. DOI: 10.20396/remate.v35i2.8645195. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/remate/article/view/8645195. Acesso em: 17 jul. 2024.

Abstract

A partir do conceito de autopoiesis, núcleo central da teoria da Biologia da Cognição, desenvolvido por Maturana e Varela, o ensaio aproxima literatura e ciência para abordar a imaginação poética como fenômeno absolutamente capilar à trama interpretativa da vida. Tendo como referência os pressupostos onto-epistemológicos do paradigma da complexidade – fluxo, devir, emergência, não linearidade, abdução e abordagem holística – destaca fragmentos das obras de William Blake e Fernando Pessoa como duas forças poéticas que, em épocas diferentes, resistiram à simplificação da experiência de pensamento imposta pelo paradigma da ciência moderna. Ambos os poetas foram refratários à cultura da disjunção da experiência de pensamento respondendo com uma obra complexa nas quais buscam aproximar dimensões da realidade esquecidas pela racionalidade científica. Blake e Pessoa, ao negarem a objetividade calculável da vida, ousaram ir além do conhecimento do ser e do mundo para afirmar a potência poética da imaginação ao recusar a separação entre linguagem e vida. A atualidade renovadora dessa recusa está na abertura para outros modos de sentir e pensar a experiência de viver no mundo, como devires humanos auto-criadores no operar da vida na simultaneidade de existir em linguagem como modo particular de estarmos sendo humanos: outra inteligibilidade para o mistério da existência.

https://doi.org/10.20396/remate.v35i2.8645195
PDF (Português (Brasil))

References

AGAMBEN, Giorgio. Infância e história: destruição da experiência e origem da história. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2005.

AGAMBEN, Giorgio. Estâncias – a palavra e o fantasma na cultura ocidental. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2007.

ATLAN, Henri. Entre o cristal e a fumaça: ensaio sobre a organização do ser vivo. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1992.

BACHELARD, Gaston. A poética do espaço. São Paulo: Martins Fontes, 2000.

BLAKE, William. O casamento do Céu e do Inferno & outros escritos. Tradução de Alberto Marsicano. Porto Alegre: LP&M, 2010.

BLAKE, William. O matrimônio do céu e do inferno e O livro de Thel. Edição bilíngue, tradução José Antônio Arantes. São Paulo: Iluminuras, 2000.

BLAKE, William. Cantigas da inocência e da experiência. Mostrando os dois estados contrários da alma humana. Tradução, introdução e notas Manuel Portela. Lisboa: Antígona, 2007.

CASTRO, Manuel Antônio de. Poiesis, sujeito e metafísica. In: CASTRO, Manuel Antônio de. (org.) A construção poética do real. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2004, p.13-82.

CLAUSIUS, Rudolf. Uber die beewegende Kraft der Warme. Annalen der Physik. 79:368-397, 500-524.

DESCARTES, René. Discurso do método. 2ª ed. São Paulo: Martins Fontes, 1996.

HERMANN, Nadja. Pluralidade e ética em educação. Rio de Janeiro: DP&A, 2001.

HILLMAN, James. Cidade & Alma. São Paulo: Studio Nobel, 1993.

LATOUR, Bruno. Jamais fomos modernos: ensaio de antropologia simétrica. Rio de Janeiro: Ed. 34, 1994.

MATOS, Olgária C. Féres. Descartes: o eu e o outro de si. In: NOVAES, Adauto (org.) A crise da razão. São Paulo: Companhia das Letras; Brasília, DF: Ministério da Cultura; Rio de Janeiro: Fundação Nacional de Arte, 1996, p. 195-214.

MATURANA, Humberto. Emociones y lenguaje en educacion y politica. Santiago: Hachette, 1991.

MATURANA, Humberto; VARELA, Francisco. Autopoiesis and cognition. London: D. Riedel, 1980.

MATURANA, Humberto; VARELA, Francisco G. A árvore do conhecimento. As bases biológicas do entendimento humano. Tradução Jonas Pereira dos Santos. Campinas, SP: Editorial Psy II, 1995.

MESCHONNIC, Henri. Célébration de la póesie. Paris: Éditions Verdier, 2001.

MORIN, Edgar. O método 1: a natureza da natureza. Porto Alegre: Sulina, 2002.

NIETZSCHE, Friedrich. O nascimento da tragédia ou helenismo e pessimismo. Tradução, no tas e posfácio de J. Guinsburg. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.

PAZ, Octávio. O arco e a lira. São Paulo: Cosac Naify, 2012.

PERRONE-MOISÉS, Leyla. Fernando Pessoa, aquém do eu, além do outro. 3ª ed. São Paulo: Martins Fontes, 2001.

PESSOA, Fernando. Ficções do Interlúdio/4: poesias de Álvaro de Campos. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1983.

PESSOA, Fernando. Fausto: tragédia subjetiva (fragmentos). Estabelecimento do texto, ordenação, nota à edição e notas Teresa Sobral Cunha. Rio de janeiro: Nova Fronteira, 1991.

PESSOA, Fernando. Ficções do Interlúdio: 1914-1935. Organização Fernando Cabral Martins. São Paulo: Companhia das Letras, 1998.

PESSOA, Fernando. O livro do desassossego: composto por Bernardo Soares, ajudante do guarda-livros na cidade de Lisboa. Organização Richard Zenith. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.

PESSOA, Fernando. Poesia/Alberto Caeiro. Edição Fernando Cabral Martins, Richard Zenith. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.

PESSOA, Fernando. Odes de Ricardo Reis. Porto Alegre: LP&M, 2006.

PRIGOGINE, Ilya; STENGERS, Isabelle. A nova aliança: metamorfose da ciência. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 1991.

RICOEUR, Paul. Paul Ricoeur: o único e o singular. São Paulo: Editora UNIESP; Belém, PA: Editora da Universidade Estadual do Pará, 2002. Íntegra das entrevistas Nomes de Deuses de Edmond Blattchen

STEINER, George. Gramática da criação. São Paulo: Globo, 2003.

VARELA, Francisco. El fenómeno de la vida. Santiago: Dólmen, 2000.

Licença Creative Commons
O periódico Remate de Males utiliza a licença do Creative Commons (CC), preservando assim, a integridade dos artigos em ambiente de acesso aberto.

 

Downloads

Download data is not yet available.