Banner Portal
Le horla
PDF (Português (Brasil))

Keywords

Comparative literature
psychoanalysis
Le horla

How to Cite

GELLIS, André Luiz; NASCIMENTO, Juliana Araujo. Le horla: borders and thresholds between Maupassant and Freud. Remate de Males, Campinas, SP, v. 42, n. 2, p. 494–520, 2023. DOI: 10.20396/remate.v42i2.8667224. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/remate/article/view/8667224. Acesso em: 17 jul. 2024.

Abstract

Foreshadowing some aspects of the human reality studied by Sigmund Freud, Le Horla, written by Maupassant, depicts the possession of an anonymous protagonist by either an unknown monster or by some kind of mental disorder, which seems to transpose the higher mental structure that rules the society of that time and the “regime of thought” that imposes itself with the secularization of traditions, in a diary-framed narrative that allows other many approximations with the psychanalysis. Therefore, some breaches and meanders can be followed in order to stablish a comparative study between literature and psychanalysis: passing through their border zones, new meanings and interpretations come up; nevertheless, it is important to have the limits of this approach in mind, in which the literature can illustrate the human psyche and the psychanalysis can assist in the analysis of the literary text. By applying different methodologies to the same object of study, literature and psychanalysis produce a knowledge around this object, whose inter- -action can be observed in Le Horla. Both authors faced a society fascinated by supernatural and paranormal phenomena, at the same time as it was worried about apprehending the human spirit in its functioning and in its disorders and disturbs: the alienists of that time, dedicated in describing the disease, used to alienate the ill in nosographies, judging themselves as distant and impartial from their object of study, (re)producing exclusions and prejudice. Being aware of such misconception, in one side, Freud founds the psychanalysis and, on the other side, Maupassant makes the literature his laboratory. Both criticize the illusion of a neutrality in the scientific field, raising awareness to another belief concerning the limits of the unconscious until today and showing that different areas can dialogue, preventing one from being reduced or subordinate to the other in order to prosper and give impulse to new perspectives of studies and critics.

https://doi.org/10.20396/remate.v42i2.8667224
PDF (Português (Brasil))

References

ABECEDAIRE DE Gilles Deleuze (A comme animal). Direção de Pierre-André Boutang. France, Sodaperaga, 1988. Documentário (450min). 7mm.

CABANÈS, Jean-Louis; PHILIPPOT, Didier; TORTONESE, Paolo (orgs.). Paradigmes de l’âme. Littérature et aliénisme au XIXe siècle. Paris: Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2012.

CANDIDO, Antonio. A literatura e a vida social. In: Literatura e sociedade. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul, 2006[1995], pp. 27-49.

CERTEAU, Michel de. A escrita da história. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2002[1975].

CERTEAU, Michel de. História e psicanálise: entre ciência e ficção. Belo Horizonte: Autêntica, 2011[1987].

CHANTRAINE, Pierre. Dictionnaire étymologique de la langue grecque. Histoire des mots. Paris: Klincksieck, 1968‑1980.

CHARCOT, Jean-Martin. Grande histeria. Rio de Janeiro, RJ: ContraCapa/Rios Ambiciosos 2003[1887-1889].

DELEUZE, Gilles. Critique et clinique. Paris : Minuit, 1993.

DELEUZE, Gilles. Présentation de Sacher‑Masoch. Le froid et le cruel. Paris: Minuit, 2004[1967], p. 13.

DELEUZE, Gilles; PARNET, Claire. Dialogues. Paris: Flammarion, 1977.

FREUD, S. Uma neurose demoníaca do século XVII. In: Edição standard brasileira das obras psicológicas completas de Sigmund Freud. Vol. XIX. Rio de Janeiro, RJ: Imago, 1923, pp. 87-133.

FREUD, Sigmund. Tratamento psíquico (ou mental). In: Edição standard brasileira das obras psicológicas completas de Sigmund Freud. Vol. II. Rio de Janeiro: Imago, 1972[1890], pp. 296-316.

FREUD, Sigmund. El poeta y los sueños diurnos. In: Obras completas. Traducción del alemán por Luis López Ballesteros. Madrid: Biblioteca Nueva, 1973a[1908].

FREUD, Sigmund. Lo siniestro. In: Obras completas. Vol. III. Madrid: Biblioteca Nueva, 1973b[1919], pp. 2.483-2.505.

FREUD, Sigmund. Algumas reflexões sobre a psicologia do escolar. In: Edição standard brasileira das obras psicológicas completas de Sigmund Freud. Vol. XIII. Rio de Janeiro: Imago, 1976a[1914], pp. 281-282.

FREUD, Sigmund. A questão da análise leiga. In: Edição standard brasileira das obras psicológicas completas de Sigmund Freud. Vol. XX. Rio de Janeiro: Imago, 1976b[1926], pp. 203-293.

FREUD, Sigmund. Delírio e sonhos da Gradiva de Jensen. In: Edição standard brasileira das obras psicológicas completas de Sigmund Freud. Vol. IX. Rio de Janeiro: Imago, 1976c[1907], p. 93.

FREUD, Sigmund. Um estudo autobiográfico. Vol. XX. Rio de Janeiro: Imago, 1976d[1925], pp. 17-92.

FREUD, Sigmund. A história do Movimento Psicanalítico. In: Edição standard brasileira das obras psicológicas completas de Sigmund Freud, vol. XIV. Rio de Janeiro: Imago, 1980[1914], pp. 23-24.

FREUD, Sigmund. Algumas reflexões sobre a psicologia do escolar. In: Edição standard brasileira das obras psicológicas completas de Sigmund Freud. Vol. XIII. Rio de Janeiro: Imago, 1986[1914], pp. 281-288.

FREUD, Sigmund. Além do princípio de prazer. In: Além do princípio de prazer, psicologia de grupo e outros trabalhos. Vol. XVIII. Rio de Janeiro: Imago, 2006a[1920], pp. 11-85.

FREUD, Sigmund. Os chistes e a sua relação com o inconsciente. Vol. VIII. Rio de Janeiro: Imago, 2006[1905].

FREUD, Sigmund. O estranho. In: Uma neurose infantil e outros trabalhos. Vol. XVII. Rio de Janeiro: Imago, 2006b[1918-1919], pp. 271-318.

FREUD, Sigmund. Sobre a psicopatologia da vida cotidiana. Vol. VI. Rio de Janeiro: Imago, 2006c[1901].

FREUD, Sigmund. Estudos sobre a histeria. Obras completas. Vol. 2. São Paulo: Companhia das Letras, 2016d[1893-1895], p. 231.

FREUD, Sigmund. Fragmentos da análise de um caso de histeria. In: Edição standard brasileira das obras psicológicas completas de Sigmund Freud. Vol. VII. Rio de Janeiro, RJ: Imago, 1972[1890], pp. 1-119.

LACAN, Jacques. O seminário, livro 5: As formações do inconsciente. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1999[1957-1958].

LACAN, Jacques. Le séminaire Livre X, L’Angoisse. Paris: Éd. du Seuil, 2004[1962-1963].

LACAN, Jacques. Estou falando com as paredes: conversas na Capela de Sainte-Anne (1971-1972). Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2011[1971-1972].

MAUPASSANT, Guy de. Le Horla. Paris: Paul Ollendorff éditeur, 1887a.

MAUPASSANT, Guy de. Notre coeur. Paris: Paul Ollendorff éditeur, 1887b.

MAUPASSANT, Guy de. Pierre et Jean. In: Œuvres complètes illustrées de Guy de Maupassant. Paris: Librairie Paul Ollendorff, 1902.

MAUPASSANT, Guy de. Une vie. L’humble vérité. In: Œuvres complètes de Guy de Maupassant. Paris: Louis Conard libraire-éditeur, 1908.

MAUPASSANT, Guy de. Contes et nouvelles. Tome II. Paris: Gallimard, 1979. (L. Forestier éd./Bibliothèque de la Pléiade)

MAUPASSANT, Guy de. Le Horla et autres récits fantastiques. Paris: Livre de Poche, 2000.

MOZIN, D.-J.; BIBER, J. Th.; HÖLDER, M. Nouveau dictionnaire complet à l’usage des Allemands et des Français. Partie française. 2 vols. Stuttgart/Tübingen: J. G. Cotta, 1811‑1812.

PROUST, Marcel. Le Temps retrouvé. In: À la recherche du temps perdu. Vol. 7. Paris: Gallimard, 1980[1927].

ROBERT, Marthe. Roman des origines et origines du roman. Paris: Gallimard, 1977. (Col. Tel)

ROBERT, Marthe. A revolução psicanalítica. São Paulo: Perspectiva, 1978.

ROSENBAUM, Yudith. Literatura e psicanálise: reflexões. Revista FronteiraZ, São Paulo, n. 9, dez. 2012, pp. 227-234.

TODOROV, Tzvetan. O estranho e o maravilhoso. In: Introdução à literatura fantástica. São Paulo: Perspectiva, 1975[1970], pp. 47-63.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Copyright (c) 2022 Creative Commons Licence

Downloads

Download data is not yet available.