Banner Portal
Literature and environments
PDF (Português (Brasil))

Keywords

Ecocriticism
African Literatures
Ecocriticism; African Literatures; Guinean Literature; Environment.

How to Cite

AUGUSTO CÁ, Ianes. Literature and environments: an ecopoetic perspective (earth-poetry) on voltar ao poilão of Tony Tcheka. Remate de Males, Campinas, SP, v. 42, n. 2, p. 285–312, 2022. DOI: 10.20396/remate.v42i2.8669997. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/remate/article/view/8669997. Acesso em: 17 jul. 2024.

Funding data

Abstract

The unconscious use of natural resources is pushing the world to the abyss, since: natural forests are destroyed; fossil fuel drops dramatically; contamination of the environment is a reality; climate change threatens species; environmental disasters plague the world – consequently, the destruction of the ecosystem and sustainable ways of man’s relationship with nature. Based on this observation, ecocriticism is constituted as an emerging world movement against an anthropocentric attitude towards nature, potentiated by the capitalist rise. This study aims to trace the debates around literature and the environment in African literatures, and how ecological awareness appears in the literary texts of its writers. Specifically, to understand how ecopoetics (Earth-poetry) constitutes a structuring element of the poetic self in the two poems entitled Voltar ao Poilão, in Desesperança no chão de medo e dor, of Tony Tcheka (2015) – in which experience and the intertwining between humans and non-humans are manifested, considering forest, fauna and flora – “natural world” – constitute themselves as a wide network of interrelationships intrinsic to human existence itself. The reflection starts from the interdisciplinary perspective through the approach of ecocriticism studies and post-colonial studies as a political and ethical position, based on economic, cultural and ecological relations, which problematize hegemonic practices and new forms of subordination and exploitation.

https://doi.org/10.20396/remate.v42i2.8669997
PDF (Português (Brasil))

References

ACHEBE, Chinua. O mundo se despedaça. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.

AGUESSY, Honorat. Visões e percepções tradicionais. In: Introdução à cultura africana. Lisboa: Edições 70, 1980, pp. 95-136.

ALMEIDA, Maria do Socorro Pereira de. Literatura e meio ambiente: Vidas secas, de Graciliano Ramos e Bichos, de Miguel Torga numa perspectiva ecocrítica. Dissertação (Mestrado em Literatura e Interculturalidade) – Universidade Estadual da Paraíba (UEPB), Campina Grande, 2008.

ALMEIDA, Maria do Socorro Pereira de. Interfaces da natureza em Grande Sertão: Veredas – um olhar ecocrítico. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2014.

AUGEL, Moema Parente. O desafio do escombro: Nação, Identidades e Pós-colonialismo na literatura da Guiné-Bissau. Rio de Janeiro: Ed. Garamond, 2007.

BARBOSA, Octávio C. Gomes. Breve notícia dos caracteres étnicos dos indígenas da tribo Biafada. BCGP, Bissau, v. 1, n. 2, p. 235, 1946.

BHABHA, Homi Kharshedji. O local da cultura. Trad. Miriam Avila; Eliana Lourenco de Lima Reis; Glaucia Renate Goncalves. 3. reimp. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2005.

BONNICI, Thomas. O pós-colonialismo e a literatura: estratégias de leitura. Editora da Universidade Estadual de Maringá-Eduem, 2012.

BRUGIONI, Elena. Literaturas africanas comparadas: paradigmas críticos e representações em contraponto. Campinas: Editora da Unicamp, 2019.

BRUGIONI, Elena. Um mundo em destroços. Ruínas, restos e escrita de si em narrativas escritas e visuais do Oceano Índico. Via Atlântica, n. 40, 2021, pp. 297-332.

BRYANT, Bunyan. Introduction. In: Environmental Justice: Issues, Policies, and Solutions. Washington DC: Island Press, 1995, 1-7. (Print)

COLETIVO DE PESQUISA de Warwick. Desenvolvimento combinado e desigual: por uma nova teoria da literatura-mundial. Trad. Gabriela Beduschi Zanfelice. Introdução à edição brasileira: Elena Brugioni, Alfredo Cesar Melo, Paulo de Medeiros. Campinas: Editora Unicamp, 2020.

COSTA, Sérgio. Desprovincializando a sociologia: a contribuição pós-colonial. Revista Brasileira de Ciências Sociais, v. 21, 2006, pp. 117-134.

COUTO, Mia. Terra sonâmbula. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.

DAVIS, Mike. Planeta favela. São Paulo: Boitempo, 2006.

DUTRA, Robson. A exteriorização do olhar. In: TCHEKA, Tony. Desesperança no chão de medo e dor: poesia. Bissau: Corubal, 2015.

FANON, Frantz. Os condenados da terra. Trad. José Lourênio de Melo. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1968.

FIUZA, António Montenegro. Poilão e cassangas. O Imparcial [on-line], Presidente Prudente, [s.p.], 14 abr. 2021. Disponível em: https://www.imparcial.com.br/noticias/poilao-e-cassangas,42961. Acesso em: 30 abr. 2021.

GLOTFELTY, Cheryll; FROMM, Harold. The Ecocriticism Reader: Landmarks in Literary Ecology. Georgia: University of Georgia Press, 1996.

GORDIMER, Nadine. The Conservationist. New York: Penguin, 1974.

GORDIMER, Nadine. De volta à vida. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.

HAMPATÉ BÂ, Hamadou. A tradição viva. In: KI-ZERBO, Joseph. (coord.). História geral da África I. Metodologia e pré-história da África. Trad. Beatriz Turquetti et al. São Paulo/Paris: Ática/Unesco, 1982.

JESUS, Bernardo Gomes de. Manjacos da Guiné-Bissau: sobre discursos, cultura, saberes e tradições no período colonial e pós-colonial. Monografia. Licenciatura em História – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2018.

MBEMBE, Achille. Necropolítica: biopoder, soberania, estado de exceção, política da morte. Arte & Ensaios, Revista do PPGAV/EBA/UFRJ, n. 32, 2016, pp. 122-151.

MURARO, Andrea Cristina. As prendisajens poéticas em Ondjaki: dimensões da metáfora xão. Dissertação (Mestrado em Literatura e Crítica Literária) – Pontifícia Universidade Católica – PUC/SP. São Paulo, 2006.

NHAGA, António. Guiné-Bissau. O Parque de Cantanhez é uma biblioteca ecológica para o futuro. Diário de Notícias. [on-line]. 31 de outubro de 2021. Disponível em: https://www.dn.pt/sociedade/guine-bissau-o-parque-de-cantanhez-e-uma-biblioteca-ecologia-para-o-futuro-14270082.html. Acesso em: 12 mar. 2022.

NIXON, Rob. Slow Violence and the Environmentalism of the Poor. Cambridge: Harvard University Press, 2011.

PINTO, Francisco Neto Pereira; MAGALHÃES, Hilda Gomes Dutra. Os tempos das piracemas: diálogo entre Ecocrítica e Pós-Colonialismo. Revista Soletras, n. 31, 2016, pp. 151-169.

RUECKERT, William. Into and Out of the Void: Two Essays. The Iowa Review, 1978, pp. 62-86.

SAID, Edward W. Culture and Imperialism. New York: Vintage, 1994.

SILA, Abdulai. Eterna paixão. Bissau: Ku Si Mon Editora, 1994.

SPIVAK, Gayatri Chakravorty. A critique of Postcolonial Reason: Toward a History of the Vanishing Present. Cambridge: Harvard University Press, 1999.

TCHEKA, Tony. Desesperança no chão de medo e dor: poesia. Bissau: Corubal, 2015.

YOUNG, Robert J. C. Ideologies of the Postcolonial. Interventions: International Journal of Postcolonial Studies, v.1, 1998, pp. 4-8.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Copyright (c) 2022 Creative Commons Licence

Downloads

Download data is not yet available.