Palavras-chave
Subjetividade
Transcendência
Spleen de Paris
Como Citar
Resumo
Este artigo revela, por meio da análise detalhada da versão final do poema em prosa “Crépuscule du soir” de Charles Baudelaire, que a força do poema reside no fato de depender de um modelo de poesia que o reduz ao nível da mercadoria ao mesmo tempo que transcende esse mesmo modelo. “Le Crépuscule du soir” constrói uma poesia dissonante não para rejeitar inteiramente o empreendimento poético, mas para revelar nele um potencial que sempre esteve presente, mas oculto na poesia das gerações anteriores a Baudelaire.
Referências
ADORNO, Theodor. La Dissonance est vérité de l’harmonie. In: Theorie esthétique. Trad. Marc Jimenez. Paris: Klincksieck, 1974.
BAUDELAIRE, Charles. Œuvres complètes. Paris: Gallimard, Edition de la Pléiade, I.
BAUDELAIRE, Charles. Poesia e prosa em volume único. Ed. org. Ivo Barrroso. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1995.
BAUDELAIRE, Charles. Pequenos poemas em prosa: O spleen de Paris. Pref. Marcelo Jacques de Moraes. Trad. Isadora Petry e Eduardo Veras. São Paulo: Via Leitura, 2018.
BAUDELAIRE, Charles. As flores do mal. Trad. e org. Júlio Castagnon Guimarães. São Paulo: Companhia das Letras, 2019. (Col. Penguin Classics)
CHESTERS, Graham. The Transformation of a Prose-Poem: Baudelaire’s “Crépuscule du soir”. In: BOWIE, Malcolm; FAIRLIE, Alison; FINCH, Alison. Baudelaire, Mallarmé, Valéry: New Essays in Honour of Lloyd Austin. Cambridge: Cambridge University Press, 1982, pp. 24-37.
HALPERN, Rob. Baudelaire’s “Dark Zone”: The Poème en Prose as Social Hierolyph; Or The Beginning and the End of Commodity Aesthetics. Modernist Cultures, v. 4, 2009, pp. 1-23.
LÜBECKER, Nikolaj. Twenty-First Century Baudelaire? Affectivity and Ecology in “Le Crépuscule du soir”. Modernism/Modernity, v. 27, n. 4, nov. 2020, pp. 689-706.
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyright (c) 2022 Licença Creative Commons
Downloads
