Foco sentencial em russo sob uma perspectiva construcionista baseada no uso

a construção com o marcador éto

Palavras-chave: Foco sentencial, Russo, Estrutura da informação, Gramática de construções baseada no uso.

Resumo

Neste artigo, a construção de foco sentencial introduzida pela partícula focalizadora éto em russo é analisada. O arcabouço teórico utilizado para investigar esse tipo de estrutura é o da Gramática de Construções Baseada no Uso. Foram analisadas, considerando-se critérios formais e semântico-pragmáticos, instâncias reais de uso da língua, nas modalidades falada e escrita, extraídas do Corpus Nacional da Língua Russa (CNLR). Postula-se, com base em Sasse (1987, 1996), que as construções de foco sentencial com éto em russo assumem função discursiva explicativa. Além disso, defende-se que as construções em pauta manifestam um elo de herança com a construção relacional do tipo [Éto x], de caráter mais geral, utilizada em contextos diversificados.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Diego Leite de Oliveira, Universidade Federal do Rio de Janeiro

Doutorado em Linguística pela Universidade Federal do Rio de Janeiro. Professor Adjunto da Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil.

Referências

BYBEE, J. Language, usage and cognition. Cambridge: University Press, 2010.

CROFT, W. Radical construction grammar. Oxford: University Press, 2001.

DIESSEL, H. Usage-based construction grammar. In: DABROWSKA, E. and DIVJAK, D (eds), Handbook of cognitive linguistics. Berlin: Mouton de Gruyter, 2015, p. 296-322.

DIESSEL, H. Demonstratives: form, function and grammaticalization. Amsterdam: John Bejamins Publishing Company, 1999.

GOLDBERG, A. E. Constructions at work – the nature of generalization in language. Oxford: Oxford University Press, 2006.

GOLDBERG, A. E. Constructions: a construction grammar approach to argument structure. Chicago: Chicago University Press, 1995.

GRENOBLE, L. A. Deixis and information packaging in russian discourse. Pragmatics & Beyond, 50. Amsterdam: John Benjamins Press, 1998.

HALLIDAY, M. K. A. An introduction to functional grammar. London: Edward Arnold. 2014.

LAKOFF, G. Women Fire and dangerous things. What categories reveal about mind. Chicago: Chicago University Press, 1987.

LAMBRECHT, K. When subjects behave like objects: an analysis of the merging of and in sentence focus constructions across languages. Studies in Language 24:3. 2000, p.611–682.

LAMBRECHT, K. Information structure and sentence form. A theory of topic, focus, and the mental representations of discourse referents. Cambridge: Cambridge University Press, Cambridge Studies in Linguistics, vol. 71, 1994.

LAMBRECHT, K. E POLINSKY, M. Typological variation in sentence-focus constructions. Papers from the Regional Meetings of the Chicago Linguistic Society 33 (2). 1998, p.189–206.

LANGACKER, R. A Dynamic Usage Based Model. In BARLOW, M. & KEMMER, S. Usage-based models of language. Chicago: University of Chicago Press, 2000, p. 1-63.

LEHMANN, C. Information structure and grammaticalization. In López-Couso, María José & Seoane Posse, Elena (eds.), Theoretical and empirical issues in grammaticalization 3. Amsterdam & Philadelphia: J. Benjamins (Typological Studies in Language, 77) p. 207-229, 2008.

PADUCHEVA, E. Znatchienie i sintaksitchekie funktsii slova éto. Probliemy strukturnoi lingvistiki 1980. Moskva: Nauka, 1982.

SASSE, H. J. Teticity. Arbeitspaper 27. Intitut für Sprachwissenschaft der Universität zu Köln. 1996.

SASSE, H. J. The thetic/categorical distinction revisited. Linguistics 25, 1987. 511–580.

VAN VALIN, R. LAPOLLA, R. Syntax, Structure, Meaning, and Function. Cambridge: Cambridge University Press. 1997.

YANKO, T. Kommunikativnyie stratiegii russkoi rietchi. Moskva: Yask. 2001.

Publicado
2019-02-19
Como Citar
Oliveira, D. L. de. (2019). Foco sentencial em russo sob uma perspectiva construcionista baseada no uso. Cadernos De Estudos Lingüísticos, 61, 1-19. https://doi.org/10.20396/cel.v61i1.8654200