Banner Portal
La avispa y la orquídea hacen mapa en el seno de un rizoma Cartografía y máquinas, releyendo a Deleuze y Guattari
Remote

Palavras-chave

Cartografía. Guattari. Deleuze. Rizoma. Máquina

Como Citar

PÉREZ DE LAMA, José. La avispa y la orquídea hacen mapa en el seno de un rizoma Cartografía y máquinas, releyendo a Deleuze y Guattari. Pro-Posições, Campinas, SP, v. 20, n. 3, p. 121–145, 2016. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/proposic/article/view/8643393. Acesso em: 23 maio. 2024.

Resumo

Desde hace casi una década venimos experimentando un renovado interés en la cartografía como herramienta de conocimiento crítico. Desde el equipo hackitectura.net hemos participado en este movimiento produciendo diversos procesos cartográficos, entre los que se destaca la Cartografía Crítica del Estrecho de Gibraltar (2004), desarrollada en colaboración con diversos colectivos sociales y artísticos que operan sobre este territorio geopolítico. Nuestra práctica se ha inspirado desde el inicio en el pensamiento de Félix Guattari y Gilles Deleuze que en Mil Mesetas (1980) proponían los principios de cartografía y decalcomanía para explicar el concepto de rizoma. Aunque hoy nos referimos más a los territorios reticulares que al rizoma, sigue siendo de interés la vinculación que Guattari establece entre su concepto de cartografía y los de agenciamiento, máquina y producción de subjetividad. Para Guattari, hacer mapa, como lo hacen la orquídea y la avispa, es más acción que representación; la cartografía, antes que representar un mundo que esté ya dado, supone la identificación de nuevos componentes, la creación de nuevas relaciones y territorios, de nuevas máquinas. El artículo presentará una aproximación teórica a las ideas guattarianas, ejemplificadas con diversos trabajos, propios y de otros autores. Finalmente, planteará, desde la perspectiva de nuestra experiencia, el horizonte de desarrollo y las limitaciones que percibimos en relación con estas prácticas

Abstract:

For almost a decade, we have been experiencing a continuous interest in cartography as a tool for the acquisition of critical knowledgement. From the use of hackitectura.net as an instrument, we have participated in this movement, producing several cartographic processes, especially the Critical Cartography of the Strait of Gibtaltar (2004), developed in collaboration with several social and artistic collective works which operate in that geopolitical territory. Since the beginning, our practice has been based on Felix Guattari’s and Deleuze’s ideas, proposing the principles of cartography and decalcomania to explain the rhizome concept. Even though we refer to the reticular territories more than to the rhizome, the connection that Guattari establishes between his concept of cartography and the concepts of agencing, machines and subjectivity production still draw a great deal of attention today. For Guattari, making maps, just as the orchid and the wasp do, is an action rather than representation. Rather than representing a pre-existing world, cartography implies the identification of new relations and territories, or new machines. This article presents a theoretical approach to Guattari’s ideas, proved in many of his and other authors’ works. It finally approaches, from a perspective based on our experience, the development and limitations that we perceive in the relation with those practices.

Key words: Cartography. Guattari. Deleuze. Machine

Remote

Referências

Gilles DELEUZE, Félix GUATTARI, 1988 (edición original en francés de 1980), Mil Mesetas. Capitalismo y Esquizofrenia, Pre-textos, Valencia.

Gilles DELEUZE, 1987 (edición original en francés 1986), Foucault, Paidós Studio, Barcelona .

Félix GUATTARI, 1995, (traducción Paul Baines, Julian Pefanis; edición original en francés 1992), Chaosmosis. An ethico-aesthetic paradigm, Indiana University Press, BloomingdaleIndianapolis.

Donna HARAWAY, 1991, A Cyborg Manifesto: Science, Technology, and Socialist-Feminism in the Late Twentieth Century, en: 1991, Simians, Cyborgs and Women: The Reinvention of Nature, Routledge, Nueva York, pp.149-181.

Michael HARDT, Antonio NEGRI, 2000, Empire, Harvard University Press, Cambridge.

J.B. HARLEY, 1989, Deconstructing the map, en: Cartographica Vol. 26 no 2 Summer 1989 pp: 1-20.

Subcomandante Insurgente MARCOS, 1997, 7 piezas sueltas del rompecabezas mundial, en: EZLN. Documentos y comunicados (DyC) 4, 2002, Era, México D.F., p: 31-56 José PÉREZ DE LAMA, 2006, Devenires cíborg. Arquitectura, urbanismo y redes de comunicación, Universidad de Sevilla, Sevilla.

José PÉREZ DE LAMA, 2007, Entre Blade Runner y Mickey Mouse. Nuevas condiciones urbanas. Una perspectiva desde Los Ángeles, California. 1999-2002, Tesis Doctoral, manuscrito (Biblioteca de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura Universidad de Sevilla).

José PÉREZ DE LAMA, 2009, L’arte come macchina ecosofica. Guattari oltre Guattari, en: Marco Baravalle (editor), 2009, L’arte della sovversione, Manifestolibri srl, Roma; pp: 119- 132.

Pablo de SOTO, Pilar MONSELL et ali (editores), 2006, Fadaiat. Libertad de movimiento, libertad del conocimiento, Cedma, Málaga.

Proposições utiliza a licença do Creative Commons (CC), preservando assim, a integridade dos artigos em ambiente de acesso aberto.

Downloads

Não há dados estatísticos.