Resumen
Este artículo propone un análisis y una reflexión sobre el urbanismo moderno en el sur de Brasil, basado en los paralelos del proyecto ganador del Concurso Nacional del Plan Piloto de la Nueva Capital de Brasil, con otro concurso, realizado simultáneamente, presentado a condiciones y pensamientos similares, que ilustra las interpretaciones concomitantes del urbanismo moderno en las distintas regiones brasileñas. El Concurso para el Delta de Jacuí, lanzado un año después de Brasilia, fue el segundo concurso brasileño más grande, tanto en términos de volumen de proyecto como de montos involucrados, realizado en esas décadas, ganado por un equipo formado originalmente para el concurso de la capital federal, protagonistas de la vanguardia brasileña moderna en el sur del país. El concurso revela, en parte, diferentes coloraciones e idiosincrasias de la cultura moderna brasileña y el urbanismo de Brasilia practicado en la región sur de Brasil.
Citas
ALMEIDA, Maria Soares de. Transformações urbanas – atos, normas decretos, leis na administração da cidade, Porto Alegre: 1937-1961. [Tese de doutorado]. São Paulo: FAU USP, 2004
ARANA Mariano; GARBELLI, Lourenzo. Arquitectura renovadora em Montevideo: 1915 – 1940. Montevidéu: Fundación de Cultura Universitária, 1991.
BRIZOLA, Leonel de Moura (Prefácio). Delta do Jacuí – Plano Piloto – 1958. Porto Alegre: Globo, 1958.
CALVALCANTI, Lauro. Henrique Mindlin e a Arquitetura Moderna Brasileira. In MINDLIN, Henrique E. Arquitetura Moderna no Brasil. Rio de Janeiro: Aeroplano, 1999.
COSTA, Lucio. Lucio Costa: Sobre Arquitetura. Porto Alegre: Centro dos Estudantes Universitários de Arquitetura, 1962.
CRAVOTTO, Maurício. Un ejercicio de tecnica urbanistica. Instituto de Urbanismo, n. 8, Universidad de la Republica, Facultad de Arquitectura. Montevidéu, 1943.
CRAVOTTO. Maurício. Monografias Elarqa, n. 2. Montevidéu: Editorial dos Puntos, 1995. Cuando las catedrales eran blancas. Buenos Aires: Poseidon-Apostrofe, segunda parte, capítulo IV, 1948.
DELTA do Jacuí – Plano Piloto – 1958. Porto Alegre: Globo, 1958.
FERNÁNDEZ, Roberto. El laboratorio americano. Arquitectura, geocultura y regionalismo. Madri: Biblioteca Nueva, 1998.
GRANDI, Celito de. Loureiro da Silva: o charrua. Porto Alegre: Literalis, 2002.
GUTIERREZ, Ramon. Arquitectura y urbanismo en Ibero América. Madri: Catedra, 1992.
LE CORBUSIER. Cuando las catedrales eran blancas. Buenos Aires: Poseidon-Apostrofe, segunda parte, capítulo IV. 1948.
LERENA ACEVEDO, Raul. Sobre arquitectura colonial. Comentarios a un artículo del arquitecto Christophersen. Revista Arquitetcura, n. 33, Montevidéu, 1921. In: ARANA Mariano; GARBELLI, Lourenzo. Arquitectura renovadora em Montevideo: 1915 – 1940. Montevidéu: Fundación de Cultura Universitária, 1991. p. 18.
LIERNUR, Jorge Francisco. Trazas de futuro – episodios de la cultura arquitectónica de la modernidad en América Latina. Santa Fé: Universidad Nacional del Litoral, 2008.
LIERNUR, Jorge Francisco; PSCHEPIURCA, Pablo. La Red Austral - Obras y Proyectos de Le Corbusier y sus discípulos en la Argentina (1924-1965). Buenos Aires: Universidad Nacional de Quilmes, 2008.
LUCCAS, Luis Henrique Haas. Arquitetura moderna brasileira em Porto Alegre: sob o mito do "gênio artístico nacional". [Tese de doutorado – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Faculdade de Arquitetura]. OLIVEIRA, Rogério da Castro (Orient.). Porto Alegre: FA-UFRGS, 2004.
MAHFUZ, Edson da Cunha. O Sentido da Arquitetura Moderna Brasileira. Arquitextos, 020.01, Vitruvius: São Paulo, jan. 2002. Disponível em: <http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/02.020/811>. Acesso em: 23 jun. 2017.
MARQUES, Moacyr Moojen. Entrevista. Depoimento oral ao autor. Gravação digital. 13 set. 2011.
MARQUES, Sérgio Moacir. COMAS, Carlos Eduardo (Orient.); PIÑON, Hélio (Co-Orient.) Fayet, Araújo & Moojen - Arquitetura Moderna Brasileira no Sul: 1950/1970. 532 f. Tese (Doutorado em Arquitetura) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Faculdade de Arquitetura, 2012.
__________. FAM. Porto Alegre: Associação dos Docentes da Faculdade de Arquitetura de Porto Alegre - ADFAUPA, 2016.
__________. A Revisão do Movimento Moderno? Arquitetura no Rio Grande do Sul dos Anos 80. Porto Alegre: Editora Ritter dos Reis, 2002.
MOHR, Udo. Demétrio Ribeiro 1916-2003. Vitruvius, São Paulo, Arquitextos 041.00, ano 4, out. 2003. Disponível em: . Acesso em 08 out. 2010, às 12h 15min.
PEREIRA, Margareth A. C. da Silva. In: CAU/BR. Duzentos Anos do ensino de arquitetura e urbanismo no Brasil: História e reflexões. 15 de agosto de 2016. Disponível em: <https://www.caubr.gov.br/duzentos-anos-do-ensino-de-arquitetura-no-brasil-historia-e- reflexoes/>. Acesso em: 15 abr. 2018.
Oscar Niemeyer em Pôrto Alegre. Porto Alegre: Revista do Globo. Ano 20, fascículo 482, 14.05.1949, pp. 43-45 e p. 72.
PIÑON, Hélio. Raul Sichero, Barcelona: UPC, 2002.
RIOPARDENSE DE MACEDO, Francisco; HEKMAN, Marcos David; SILVA, Leo Ferreira da. Curso de urbanismo. Faculdade de Arquitetura - UFRGS, Departamento de Urbanismo. Porto Alegre, 1961.
ROVATTI, João Farias. La Modernité est ailleurs: “ordre et progrès” dans l’urbanisme d’Edvaldo Pereira Paiva (1911-1981). [Tese de doutorado]. Paris: Université de Paris VIII – Vincennes-Saint-Dennis, 2001.
SANTOS, Cecília Rodrigues; PEREIRA, Margareth Campos da Silva; PEREIRA, Romão Veriano da Silva; SILVA, Vasco Caldeira da. Le Corbusier e o Brasil. Projeto. São Paulo, 1987.
SCHEPS, Gustavo. 17 registros. Montevidéu: UDELAR, 2009.
SCHLEE, Andrey; FICHER, Sylvia. Bahia – um outro modernismo: paralelo e escamoteado. II Seminário DOCOMOMO N – NE, Salvador, jun. 2008. Disponível em
<http://www.docomomobahia.org/nortenordeste2008.php>. Acesso em 21 ago. 2015.
SILVA, José Loureiro da; PAIVA, Edvaldo Pereira. Um plano de urbanização. Porto Alegre: Globo, 1943.
Tiempos modernos – arquitectura uruguaya afím a las vanguardias 1925-1940. Montevidéu: Tradinco, 2009.
A URBANA: Revista Eletrônica do Centro Interdisciplinar de Estudos sobre a Cidade utiliza a licença do Creative Commons (CC), preservando assim, a integridade dos artigos em ambiente de acesso aberto.