Palavras-chave
Linguística integral
Linguística saussuriana
Como Citar
Resumo
Neste trabalho, propomo-nos a realizar uma discussão epistemológica do trabalho de Ferdinand de Saussure e Eugenio Coseriu com o objetivo de discutir a noção de linguística integral. Para atingir esse objetivo, estudamos algumas obras. Do lado de Coseriu, buscamos obras em que o tema é explicitamente tratado. Do lado de Saussure, recorremos aos cadernos de Constantin do terceiro curso, alguns trabalhos interpretativos desse manuscrito, e alguns trabalhos interpretativos dos manuscritos sobre os anagramas e as lendas. Defendemos que as reflexões de Saussure e de Coseriu apontam para uma linguística integral, ou seja, uma linguística que deve dar conta dos diferentes aspectos envolvidos no complexo funcionamento da linguagem, ordenando esses aspectos em um marco homogêneo e unitário. Esse raciocínio nos conduz a pensar, portanto, que, para bem compreender a linguagem, é necessário estabelecer planos e disciplinas diferentes.
Referências
BOTA, Cristian ; BRONCKART, Jean-Paul. Dynamique et socialité des faits langagiers. In : BRONCKART, Jean-Paul, BULEA, Ecaterina & BOTA, Cristian. (éds). Le projet de Ferdinand de Saussure. Genève, Droz, 2010, pp. 193-213,
BOUQUET, Simon. Du pseudo-Saussure aux textes saussuriens originaux. In: BRONCKART, Jean-Paul, BULEA, Ecaterina & BOTA, Cristian (éds). Le projet de Ferdinand de Saussure. Genève, Droz, 2010, pp. 31-48.
BRONCKARt, Jean-Paul, BULEA, Ecaterina & BOTA, Cristian. Pour um réexamen du projet saussurien. In: ______ (éds). Le projet de Ferdinand de Saussure. Genève, Droz, 2010, pp. 07-21.
COLOMBAT, Bernard; FOURNIER, Jean-Marie; PUECH, Christian. Histoire des idées sur le langage et les langues. Paris: Klincksieck, 2010.
CONSTANTIN, Emile. Linguistique générale. Cours de m. le professeur F. de Saussure. Cahiers Ferdinand de Saussure, 58, 2005, pp. 71-289.
COSERIU, Eugenio. Lições de linguística geral. Rio de Janeiro: Ao Livro Técnico, 1980.
COSERIU, Eugenio. Au délà du structuralisme. Actes, XVI Congrés Internacional de Lingüística Filologia Romàniques. Palma de Mallorca: Editorial Moll, 1982, pp. 163-168.
COSERIU, Eugenio. Mas alla del estructuralismo. San Juan: Faculdad de Filosofía, Humanidades y artes/Universidad Nacional de San Juan, 1982a.
COSERIU, Eugenio. Fundamentos y tareas de la lingüística integral. Actas del Segundo Congreso Nacional de Lingüística, 1984, pp. 37-53.
COSERIU, Eugenio. Lingüística del texto. Introducción a la hermenéutica del sentido (édition et annotation d’Oscar Loureda Lamas). Madrid: Arco/Libros, 2007.
Gambarara, Daniele. Un texte original – présentation des textes de F. de Saussure. Cahiers Ferdinand de Saussure, 58, 2005, pp. 29-42.
HASSLER, Gerda. La relation entre la philosophie du language et la sémantique chez Coseriu. In: GERARD, Christophe et MISSIRE, Régis (eds). Eugenio Coseriu aujourd´hui – linguistique et philosophie du langage. Limoges: Lambert-Lucas, 2015, pp. 21-33.
JÄGER, Ludwig. La science du langage : les notes de l’orangerie et leur signification pour la théorie saussurienne du langage. Arena Romanistica, 12, 2013, pp. 48-85.
KABATEK, Johannes. Unidad del significado, designado y linguística integral. Odisea, n. 3, 2003, pp. 87-99.
KABATEK, Johannes. Eugenio Coseriu (1921-2002). Estudis Romànics. Vol. 26, 2004, pp. 484-488.
KABATEK, Johannes; Murguía, Adolfo: "Die Sachen sagen, wie sie sind…" Eugenio Coseriu im Gespräch. Tübingen: Gunter Narr 1997.
OANCEA, Ileana; OBROCEA, Nadia. Le centre d´études intégralistes de Cluj. Quelques repères. In: BOJOGA, Eugenia; BOC, Oana; VÎLCU, Dumitru Cornel (éditeurs). Coseriu: perspectives contemporaines. Tome 1. Cluj Napoca: Presa Universitara Clujeana, 2013, pp. 193-205.
PINHEIRO, Clemilton Lopes. Les recherches de Ferdinand de Saussure sur les légendes : en quel sen peut-on parler d´etudes de textes ? In : CRUZ, Marcio Alexanre; PIOVEZANI, Carlos ; TESTENOIRE, Pierre-Yves. Le discours et le texte : Saussure en héritage. L’Harmattan-Academia : Louvain-la-neuve, 2016, 181-194.
ROBU, Adriana Maria. Interview with Prof. Dr. Johannes Kabatek. Anadiss – Revista de analiza discursului, JK hors serie, 2017, pp. 139-149.
SAUSSURE, Ferdinand. Cours de linguistique générale. Paris: Payoy, 1916.
SAUSSURE, Ferdinand. Écrits de linguistique générale. Édition par Bouquet, S. et Engler, R. Paris: Gallimard, 2002.
QUIJANO, Claudia Mejía. Sous le signe du doute – présentation des textes de E. Constantin. Cahiers Ferdinand de Saussure, 58, 2005, pp. 34-67.
TESTENOIRE, Pierre-Yves. Ce que les théories du discours doivent à Saussure : note sur la note « sur le discours ». In: CRUZ, Marcio Alexanre; PIOVEZANI, Carlos; TESTENOIRE, Pierre-Yves. Le discours et le texte : Saussure en héritage. L’Harmattan-Academia : Louvain-la-neuve, 2016, pp.109-131.
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyright (c) 2022 Cadernos de Estudos Linguísticos
Downloads
