The visual arts under surveillance
PDF (Português (Brasil))

Keywords

Regime civil-militar. Censura. Resistência. Arte de vanguarda.

How to Cite

SCHROEDER, Caroline Saut. The visual arts under surveillance: Censorship and repression in the years of dictatorship . MODOS, Campinas, SP, v. 3, n. 3, p. 45–59, 2019. DOI: 10.24978/mod.v3i3.4300. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/mod/article/view/8663187. Acesso em: 3 jul. 2024.

Abstract

Taking as its starting point the documents referring to the dossier Non à la Biennale de São Paulo, a printed device that helped to leverage the collective and international boycott of the São Paulo Biennial in 1969, in reaction to the authoritarian policy of the civil-military regime, this article proposes a discussion on vigilance, censorship and repression of artistic manifestations from the early years of the Brazilian dictatorship until the boycott of the biennial, in order to evaluate their effects and the disagreements around art judgments. By imposing political and moral criteria, disqualifying critical thinking, the regime's authoritarianism interfered with the art circuit and the senses of art.

https://doi.org/10.24978/mod.v3i3.4300
PDF (Português (Brasil))

References

CARNEIRO, M. L. T. (org.). Minorias silenciadas. História da Censura no Brasil. São Paulo: EDUSP/ Imprensa do Estado/ FAPESP, 2002.

DANTAS, P. Técnica de defesa. Diário de Notícias, Rio de Janeiro, 1ª Seção, 22 nov. 1969.

FAVARETTO, C.F. Vanguarda brasileira, Hélio Oiticica. Porto Arte, Porto Alegre, v. 4, n.7, mai. 1993.

FICO, C. Além do golpe. Rio de Janeiro: Record, 2004.

GARCIA, M. A censura de costumes no Brasil: da institucionalização da censura teatral no século XIX à extinção da censura da constituição de 1988. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, 2009. (Trabalho de conclusão de bolsa-pesquisador do Programa Nacional de Apoio à Pesquisa da Fundação Biblioteca Nacional).

LAUS, H. Renovação em terra nova. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 21 mai. 1967, p. 8.

MANUEL, A. Exposição não respeita memória da violência e do vazio gerado em 1968. Folha de S. Paulo, Ilustrada, 30 jun. 2014.

MIYADA, P. (Org.) AI-5 50 Anos, ainda não terminou de acabar. São Paulo: Instituto Tomie Ohtake, 2019, p.105. (Catálogo de Exposição)

MORAIS, F. Arte e Crítica de Arte nos tribunais militares (1978). In: SEFFRIN, S. (org.). Frederico Morais. Rio de Janeiro: FUNARTE, 2004. (Coleção Pensamento Crítico).

MORAIS, F. Hoje II Bienal da Bahia. Diário de Notícias, Rio de Janeiro, 2ª Seção, 20 dez. 1968, p.3.

MORAIS, F. Os Dois Júris da Bienal da Bahia. Diário de Notícias, Rio de Janeiro, 2ª Seção, 24 dez. 1968, p.3.

MORAIS, F. Artes Plásticas: a crise da hora atual. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1975.

MORAIS, F. Cronologia das Artes Plásticas no Rio de Janeiro (1816-1994). Rio de Janeiro: Topbooks, 1995.

NAPOLITANO, M. A MPB sob suspeita: a censura musical vista pela ótica dos serviços de vigilância política (1968-1981). Revista Brasileira de História, São Paulo, v. 24, n. 47, 2004.

OITICICA, H. Aspiro a um grande labirinto. Rio de Janeiro: Rocco, 1986.

OITICICA, H. Depoimento ‘Opinião 65’. Texto para o Diário Carioca: Claudir Chaves, 20 de agosto de 1965. Arquivo: Projeto Hélio Oiticica – Itaú Cultural.

OITICICA, H. Esquema Geral da Nova Objetividade. (1967) In: BASUALDO, C. (org.) Tropicália: uma revolução na cultura brasileira (1967-1972). São Paulo: Cosac Naify, 2007a.

OITICICA, H. Tropicália. (1968) In: BASUALDO, C. (org.) Tropicália: uma revolução na cultura brasileira (1967-1972). São Paulo: Cosac Naify, 2007b.

ORTIZ, R. Imagens do Brasil. Sociedade e Estado, v. 2, n. 8, set.-dez. 2013.

PEDROSA, M. Do porco empalhado ou os critérios da crítica. Correio da Manhã, 4º Caderno, 11 fev. 1968, p. 4.

PEDROSA, M. Perspectiva de Brasília. In: AMARAL, A. Dos murais de Portinari aos espaços de Brasília. São Paulo: Editora Perspectiva, 1981, p. 245.

RODOLPHO, L. Os deveres do crítico de arte na sociedade. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 2º Caderno, 10 jul. 1969, p.1

SCHWARCZ, L.; STARLING, H. Brasil: uma biografia. São Paulo: Companhia das Letras, 2015.

SONTAG, S. Sob o signo de Saturno. São Paulo: L&PM Editores, 1986.

WOLFF, Fausto. Carta aberta ao ministro da Justiça. Tribuna da Imprensa, Rio de Janeiro, 2º Caderno, 22 dez. 1967, p.1.

Documentos

BRASIL. 1969. Dossiê parcial da repressão cultural. Dossiê Non à la Biennale de São Paulo. Paris, 16 jun. 1969. Arquivo: Frederico Morais.

NÃO À BIENAL DE SÃO PAULO. Dossiê Non à la Biennale de São Paulo. Paris, 16 jun. 1969. Arquivo: Frederico Morais.

Outras referências

ABCA toma resoluções após reunião. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 1º Caderno, 22 jun. 1969, p.7.

Artista plástico fica em vigilância contra a censura. Correio da Manhã, 1º Caderno, 19 jul. 1968, p.5.

Artistas condenam a condenação de Volpini. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, Caderno B, 29 jul. 1978, p.1.

Cavalcanti vê seu filme ser vetado no INC. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 1º Caderno, 11 jan. 1968, p.3.

Ceres Franco explica a nova dimensão da Arte. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, Caderno B, 22 ago. 1965, p.2.

CFC pede atendimento de Ministros para a censura não mutilar mais obras de arte. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 1º caderno, 23 dez. 1967, p.16.

Costa prevê término da crise econômica. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 1º Caderno, 31 jan. 1967, p.1.

DOPS tenta tirar painéis de Guevara. Jornal do Brasil, 1º Caderno, Rio de Janeiro, 22 dez. 1967.

Fundadora do MAM deixa a diretoria da Bienal. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 21 set., 1969.

Gama não aprova censura policial. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 1º Caderno, 5 jan. 1968, p.8.

Iniciada semana contra a censura. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 1º Caderno, 9 jan. 1968, p. 11.

Itamarati (sic) cancelou mostra do museu. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 1º Caderno, 31 mai. 1969, p.8.

Lei de Imprensa. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 1º Caderno, ,24 jan. 1967, p.14-15.

Niterói: Censura avisa que dá prisão música deturpada. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 1º Caderno, 5 fev. 1967, p. 7.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Copyright (c) 2019 MODOS

Downloads

Download data is not yet available.