Resumo
Este artigo tem por objetivo estabelecer diálogos entre o Laboratório Madalenas - Teatro das Oprimidas (LM-T@) e os escritos sobre arte desenvolvidos por Lev S. Vygotsky e Augusto Boal. Compreende-se que processos de criação são fundamentais para as práticas do Teatro das Oprimidas, na medida em que incentivam vivenciar cenicamente e imaginar possibilidades de mudanças em situações opressivas, aumentando o repertório de ação das participantes e convocando-os para a criação de relações sociais transformadoras. A participação em atividades do LM-T@ foi a estratégia metodológica utilizada para a produção de informações para a pesquisa, as quais foram registradas em diário de campo e analisadas em diálogo com publicações de participantes desses grupos e os escritos de Vygotsky e Boal.
Referências
Boal, A. (2000). Hamlet e o filho do padeiro: memórias imaginadas Record.
Boal, A. (2002). Arco-íris do desejo: o método Boal de teatro e terapia Civilização Brasileira.
Boal, A. (2005). Jogos para atores e não-atores Civilização Brasileira.
Boal, A. (2009). Estética do Oprimido Garamond.
Boal, A. (2017). Discurso na Unesco. In A. Zanetti, & I. Almada (Orgs.), Augusto Boal: embaixador do teatro brasileiro (pp. 15-16). Mundo Contemporâneo.
Boal, A. (2019). Teatro do Oprimido e outras poéticas políticas Editora 34.
Butler, J. (2018). Problemas de gênero: Feminismo e subversão da identidade Civilização Brasileira.
Capucci, R. R., & Silva, D. N. H. (2017). Quando Vida E Arte Se Encontram: Um Diálogo Entre Vigotski E Stanislavski. Psicologia Em Estudo, 22(3), 409. https://doi.org/10.4025/psicolestud.v22i3.35869
Capucci, R. R., & Silva, D. N. H. (2018). “Ser ou não ser”: a perejivanie do ator nos estudos de L.S. Vigotski. Estudos de Psicologia (Campinas), 35(4), 351-362. https://doi.org/10.1590/1982-02752018000400003
Carneiro, S. (2003). Mulheres em Movimento. Estudos avançados, 14(49), 117-132.
Carneiro, S. (2011, 6 de março). Enegrecer o Feminismo: a situação da mulher negra na América Latina a partir de uma perspectiva de gênero Portal Geledés. https://www.geledes.org.br/enegrecer-o-feminismo-situacao-da-mulher-negra-na-america-latina-partir-de-uma-perspectiva-de-genero/
Conceição, A. S. (2017). Cor dos Oprimidos: o Teatro do Oprimido como resistência, ação e reflexão frente ao racismo [Dissertação de Mestrado, Centro Federal de Educação Tecnológico Celso Suckow da Fonseca]. https://docplayer.com.br/175534166-Centro-federal-de-educacao-tecnologica-celso-suckow-da-fonseca-cefet-rj-campus-maracana-programa-de-pos-graduacao-em-relacoes-etnico-raciais-pprer.html
Cossa, A. (2010). O Teatro e a prevenção do HIV/SIDA. Revista Metaxis, 6, 50-53.
Chiari, G. (2016). Laboratório Madalenas. Teatro das Oprimidas. In C. Mattos et al. (Orgs.), Teatro do Oprimido e Universidade: experimentos, ensaios e investigações (pp. 89-144). Metanoia.
Delari Jr, A. (2011). Sentidos do Drama na perspectiva de Vigotski: um diálogo no limiar entre arte e psicologia. Psicologia em Estudo, 16(2), 181-197. http://www.vigotski.net/
Delari Jr., A., & Passos, I. V. B. (2009) Alguns sentidos da palavra “perejivanie” em Vigotski: notas para estudo futuro junto à psicologia russa [Apresentação de seminário]. III Seminário Interno do Grupo de Pesquisa Pensamentos e Linguagem, Campinas, São Paulo, Brasil.
Hooks, B. (2019). Teoria feminista: da margem ao centro (R. Patriota, Trad.). Perspectiva.
Ganguly, S. (2010). Aprendendo com as pessoas. Revista Metaxis, 6, 18-21.
González Rey, F. (2016). Vygotsky’s Concept of Perezhivanie in The Psychology of Art and at the Final Moment of His Work: Advancing His Legacy. Mind, Culture, and Activity, 23(4), 305-314. https://doi.org/10.1080/10749039.2016.1186196
Lima, G. (2010) Um cordel para Madalena. Revista Metaxis, 6, 120-121.
Magiolino, L. L. S. (2014). A significação das emoções no processo de organização dramática do psiquismo e de constituição social do sujeito. Psicologia & Sociedade, 26(spe2), 48-59.
Magiolino, L. L. S., & Smolka, A. L. B. (2013). How do emotions signify? Social relations and psychological functions in the dramatic constitution of subjects. Mind, Culture and Activity, 20, 96-112.
Maheirie, K., Smolka, A. L. B., Strappazzon, A. L., Carvalho, C. S., & Massaro, F. K. (2015). Imaginação e processos de criação na perspectiva histórico-cultural: análise de uma experiência. Estudos de Psicologia (Campinas), 32(1), 49–61. https://doi.org/10.1590/0103-166X2015000100005
Marques, P. (2018). O “jovem” Vygótski: inéditos sobre arte e o papel da criação artística no desenvolvimento infantil. Educação e Pesquisa, 44, 1–15. https://doi.org/10.1590/s1678-4634201844183267
Marques, P. (2022). Liev S. Vigotski: escritos sobre arte. Organização, tradução e notas Mireveja.
Monteiro, M. I. (2019). Trabalhadora Doméstica. Revista Metaxis, 9, 73-75.
Moraes, M. (2010). PesquisarCOM: política ontológica e deficiência visual. In: M. Moraes, & V. Kastrup (Orgs.), Exercícios de ver e não ver: arte e pesquisa com pessoas com deficiência visual Nau.
Netto, C. A. F. (2017). Madalena-Anastácia: uma investigação cênica de mulheres negras no Teatro das Oprimidas [Apresentação de trabalho]. 13o Mundos de Mulheres & Fazendo Gênero 11: Transformações, Conexões, Deslocamentos, Florianópolis, Santa Catarina, Brasil.
Oliveira, C. S. S. (2019). De Madalena à Anastácia. In B. Santos. Teatro das Oprimida: estéticas feministas para poéticas políticas (pp. 64-77). Casa Philos.
Peruzzo, C. M. K. (2017). Pressupostos epistemológicos e metodológicos da pesquisa participativa: da observação participante à pesquisa-ação. Estudios sobre las Culturas Contemporáneas, 23(3), 161-190.
Pereira, E., & Sawaia, B. B. (2020). Práticas grupais: espaço de diálogo e potência Pedro & João.
Pino, A. (2006). A produção imaginária e a formação do sentido estético. Reflexões úteis para uma educação humana. Pro-Posições, 17 (2), 47-70. https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/proposic/article/view/8643628
Ribeiro, A. B., & Zanella, A. V. (2020). Corpo/cidade: marcas e tensões de um cortejo artístico de rua. In A. V. Zanella (Org.), Arte e Cidade, Memória e experiência (pp. 63-81). EDUFPI.
Roberti, D. L. P. (2019). Um olhar sobre a “vivência” através do seu autor: conceitos e traduções na obra de Vigotski. Fractal. Revista Psicologia, 31(1), 16-19.
Rocha, R. N. (2019). Cor das oprimidas: Coletivo Madalena Anastácia como movimento feminista negro educador [Dissertação de Mestrado, Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da Fonseca]. http://dippg.cefet-rj.br/pprer/attachments/article/81/135_Rachel%20Nascimento%20da%20Rocha.pdf
Santos, B. (2016). Teatro do Oprimido: Raízes e asas – uma teoria da práxis Ibis Libris.
Santos, B. (2019). Teatro das Oprimidas: estéticas feministas para poéticas políticas Casa Philos.
Santos, B., & Vannucci, A. (2010, 6 de agosto). Laboratório Madalenas Teatro das Oprimidas Red Ma(g)dalena Internacional. http://redmagdalena. blogspot.com/
Sawaia, B. B. (1999) O sofrimento ético-político como categoria de análise da dialética exclusão/inclusão. In B. B. Sawaia. As artimanhas da exclusão: análise psicossocial e ética da desigualdade social Vozes.
Sawaia, B. B. (2009). Psicologia e desigualdade social: uma reflexão sobre liberdade e transformação social. Psicologia &. Sociedade, 21(3), 364-372. https://www.scielo.br/j/psoc/a/SNXmnP85p4XsKmsrWgbgtpr/?lang=pt
Spink, P. K. (2003). Pesquisa de campo em psicologia social: uma perspectiva pós-construcionista. Psicologia & Sociedade, 15(2), 18-42. https://doi.org/10.1590/s0102-71822003000200003
Spinoza, B. (2017). Ética (T. Tadeu, trad.). Autêntica. (Trabalho original publicado em 1677).
Vannucci, A. (2014). Madalena e as outras. Um laboratório estético dedicado ao corpo feminino. In A. Vannucci. Corpo em contexto Scriptum.
Vigotski, L. S. (2023). Sobre a questão da psicologia da criação pelo ator. (P.N. Marques, Trad.). Pro-Posições, 34, ed0020210085. http://dx.doi.org/10.1590/1980-6248-2021-0085 (Obra original publicada em 1936).
Vygotsky, L. S. (1999a). Psicologia da Arte (P. Bezerra, Trad.). Martins Fontes. (Trabalho original publicado em 1925)
Vygotsky, L. S. (1999b). A tragédia de Hamlet, príncipe da Dinamarca (P. Bezerra, Trad.). Martins Fontes. (Trabalho original publicado em 1916)
Vygotsky, L. S. (2001). A Educação Estética. In L. S. Vygotski. Psicologia Pedagógica (P. Bezerra, Trad., pp. 323-378). Martins Fontes. (Trabalho original publicado em 1924)
Vygotsky, L. S. (2009). Imaginação e criação na infância: ensaio psicológico: livro para professores (Z. Prestes, Trad.). Ática. (Trabalho original publicado em 1930)
Vygotsky, L. S. (2022). Psicologia da Arte. In P. Marques. Liev S. Vigotski: escritos sobre arte. Organização, tradução e notas Mireveja. (Trabalho original publicado em 1925)
Zanella, A. V. (2013). Perguntar, registrar, escrever: inquietações metodológicas Editora da UFRGS.
Zanella, A. V. (2017). Entre Galerias e Museus: Diálogos metodológicos no encontro da Arte com a Ciência e a Vida Pedro & João.
Wacquant, L. (2002). Corpo e alma: notas etnográficas de um aprendiz de boxe Relume Dumará.
Wedekin, L. M., & Zanella, A. V. (2016). L. S. Vigotski e o ensino de arte: “A educação estética” (1926) e as escolas de arte na Rússia 1917-1930. Pro-Posições, 27(2), 155-176. https://doi.org/10.1590/1980-6248-2014-0124
Wedekin, L. M., & Zanella, A. V. (2013). Arte e vida em Vigotski e o modernismo russo. Psicologia em Estudo, 18(4), 689-699. https://doi.org/10.1590/S1413-73722013000400011.
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyright (c) 2023 Pro-Posições