Abstract
This article was born out of a sense of discomfort with the privilege accorded to movement and mobility in critical scholarship in the social sciences and the humanities, including critical work on the relationship between language, sexuality and space. It is our contention in this article that stasis can be deployed as a radical practice of defiance, and therefore can be queer too. In order to argue that stillness can be a form of social action carrying the potential of forging a radical politics of dissent, we take as a case in point the checkpoint in the context of Israel/Palestine. Drawing upon Said’s (1984, 1994) notion of the counterpoint and Stroud’s (2018) theorization of linguistic citizenship, we illustrate how the checkpoint can become a bodily, discursive and material counterpoint that activates the irreconcilable tensions between utopia and dystopia in the pursuit of “thorough resistance to regimes of the normal” (WARNER, 1993, p. xxvi).
References
AHMED, S. (2014). The Cultural Politics of Emotions. Edinburgh: Edinburgh University Press.
ALQAWS (2014). “About Us,” http://www.alqaws.org/about-us.
ANDERSON, B.; HOLDEN, A. (2008). Affective urbanism and the event of hope. Space and Culture. v. 11, n° 2, pp. 142-159.
ATSHAN, S. (2020). Queering Palestine and the Empire of Critique. Stanford: Stanford University Press.
AWAYED-BISHARA, M. (2020). EFL Pedagogy as Cultural Practice: Textbooks, Practice, and Policy for Arabs and Jews in Israel. London, UK: Routledge.
BENJAMIN, W. (1935). The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction. New York: Shocken.
BISHARA, A. (2020). Looking beyond the struggle for Palestinian statehood. Middle East Report, 294 (Spring 2020).
BLOMMAERT, J. (2010). The Sociolinguistics of Globalization. Cambridge: Cambridge University Press.
BOCCAGNI, P; BALDASSAR, L (2015). Emotions on the move: Mapping the emergent field of emotion and migration. Emotion, Space and Society. v. 16, pp. 73-80.
BORBA, R. (2017). Ex-centric textualities and rehearsed narratives at a gender identity clinic in Brazil: Challenging discursive colonization. Journal of Sociolinguistics. v. 21, n° 3, pp. 305-464.
BORBA, R. (2019). Injurious signs: The geopolitics of hate and hope in the linguistic landscape of a political crisis. In: PECK, A.; STROUD, C.; WILLIAMS, Q. E. (eds), Making Sense of People and Place in Linguistic Landscapes. London: Bloomsbury, pp. 161-81.
BROWN, G. (2015). Queer movement. In: PATERNOTTE, D.; TREMBLAY, M. (eds.), The Ashgate Companion to Lesbian and Gay Activism. Aldershot: Ashgate, pp. 73-88.
BRUMFIT, C. (1995). Teacher professionalism and research. In: COOK, G.; SEIDLHOFER, B. (eds), Principle and Practice in Applied Linguistics: Studies in Honour of H.G. Widdowson. Oxford: Oxford University Press, pp. 27-41.
BUTLER, J. (1993). Bodies That Matter. New York: Routledge.
CHOWDRY, G. (2007). Edward Said and contrapuntal reading: Implications for critical interventions in International Relations. Millennium. v. 36, n°, pp. 101-116.
DELEUZE, G.; GUATTARI, F. (1988). A Thousand Plateaus. London: The Athlone Press.
FONTAIN, A. (2019). Queer musician Bashar Murad: “Just being Palestinian is political”. The Reykjavik Grapevine 5th June 2019. https://grapevine.is/icelandic-culture/music/2019/06/05/just-being-palestinian-is-political-queer-palestinian-musician-bashar-murad/
FRASER, N. (1995). From redistribution to recognition? Dilemmas of justice in a ‘post-socialist’ age. New Left Review. v. I/2012, pp. 68-93.
GROSS, A. (2015). The politics of LGBT rights in Israel and beyond: Nationality, normativity, and queer politics. Columbia Human Rights Law Review, v. 46, n° 2, 81-152.
HALBERSTAM, J. (2015). In a Queer Time and Place: Transgender Bodies, Subcultural Lives. New York: NYU Press.
HALL, K.; LEVON, E.; MILANI, T. M. (2019). Navigating normativities: Gender and sexuality in text and talk. Language in Society. v. 48, n° 4, pp. 481-489.
HARTAL, G.; SASSON-LEVY, O. (2018). Re-reading homonationalism: An Israeli spatial perspective. Journal of Homosexuality. v. 65, n° 10, pp. 1391-1414.
ISIN, E. (2008). Theorizing acts of citizenship. In: ISIN, E. F.; NIELSEN, G. M. (eds), Acts of Citizenship. London: Zed Books, pp. 15-43.
ISIN, E. (2017). Performative citizenship. In: SHACHAR, A.; BAUBÖCK, R.; BLOEMRAAD, I.; VINK, M. (eds.), The Oxford Handbook of Citizenship. Oxford: Oxford University Press, pp. 500-523.
JEFFERIS, D. (2012). Institutionalizing Statelessness: The Revocation of Residency Rights of Palestinians in East Jerusalem. International Journal of Refugee Law, v. 24, n° 2, pp. 202-230.
LEVON, E.; GAFTER, R. (2019). “This is not Europe”: Sexuality, ethnicity and the (re)enactment of Israeli authenticity. Discourse, Context and Media. v. 30, pp. 1-10.
MAGOME, K. (2006). Edward Said’s counterpoint. In: NAGY-ZEKMI, S. (ed.), Paradoxical Citizenship: Essays on Edward Said. Lexington: Lexington Books, pp. 67-74.
MAIKEY, H. (2017). Why we should boycott Gay Pride Tel Aviv. Newsweek 14 June 2017.
MARCEL, G. (1965). Being and Having: An Existentialist Diary. New York: Harper & Row.
MAROM, Y. (2017). Anti-occupation LGBTQ activists block Tel Aviv pride parade. +972 Magazine. 9th June 2017. https://www.972mag.com/anti-occupation-lgbtq-activists-block-tel-aviv-pride-parade/
MARTIN, B. (1996). Femininity Played Straight: The Significance of Being Lesbian. New York: Routledge.
MILANI, T. M. (2019). Queer performativity. In: HALL, K.; BARRETT, R. (eds), The Oxford Handbook of Language and Sexuality. Oxford: Oxford University Press. https://www.oxfordhandbooks.com/view/10.1093/oxfordhb/9780190212926.001.0001/oxfordhb-9780190212926-e-15
MILANI, T. M.; LEVON, E. (2016). Sexing diversity: Linguistic landscapes of homonationalism. Language and Communication. v. 51, pp. 69-86.
MILANI, T. M.; LEVON, E.; GAFTER, R. J.; OR, I. G. (2018). Tel Aviv as a space of affirmation versus transformation: Language, citizenship, and the politics of sexuality in Israel. Linguistic Landscapes. v. 43, pp. 278-297.
MILANI, T. M.; RICHARDSON, J. E. (eds) (in press). Discourse and Affect. Special issue of Social Semiotics.
MISGAV, C.; HARTAL, G. (eds) (2019a). Queer Urban Movements: Activism and Politics in Contemporary Contexts. Special issue of Geography Research Forum. v. 39.
MISGAV, C.; HARTAL, G. (2019b). Queer urban movements from the margin(s)–Activism, politics, space: An editorial introduction. Geography Research Forum. v. 39, pp. 1-18.
MISGAV, C.; HARTAL, G. (2019c). Queer urban movements in Tel Aviv and Jerusalem: A comparative discussion. In: YACOBI, H.; NASASRA, M. (eds), Routledge Handbook on Middle Eastern Cities. London: Routledge, pp. 57-74.
MOTSCHENBACHER, H. (2020). Walking on Wilton Drive: A linguistic landscape analysis of a homonormative space. Language and Communication. v. 72, pp. 25-43.
MPENDUKANA, S.; STROUD, C. (2019). Of monkeys, shacks and loos: Changing times, changing places. In: PECK, A.; STROUD, C.; WILLIAMS, Q. E. (eds), Making Sense of People and Place in Linguistic Landscapes. London: Bloomsbury, pp. 183-200.
MSIBI, T. (2014). Is current theorising on same-sex sexuality relevant to the African context? Pambazuka News https://www.pambazuka.org/governance/current-theorising-same-sex-sexuality-relevant-african-context
MUÑOZ, J. E. (2009). Cruising Utopia: The Then and There of Queer Futurity. New York: NYU Press.
MURRAY, D. A. B. (ed.) (2014). Queering Borders: Language, Sexuality and Migration. Special issue of Journal of Language and Sexuality. v. 3, n° 1.
PENNYCOOK, A. (2012). Language and Mobility – Unexpected Places. Clevedon: Multilingual Matters.
OOSTENDORP, M. (in press). Linguistic citizenship and non-citizens: Of utopias and dystopias. In: WILLIAMS, Q. E.; DEUMERT, A.; MILANI, T. M. (eds), Linguistic Citizenship. Clevedon: Multilingual Matters.
OTSUJI, E.; PENNYCOOK, A. (2010). Metrolingualism: Fixity, fluidity and language in flux. International Journal of Multilingualism. v. 7, n° 3, pp. 240-254.
PUAR, J. (2007). Terrorist Assemblages. Raleigh: Duke University Press.
PUAR, J. (2017). The Right to Maim: Debility, Capacity, Disability. Raleigh: Duke University Press.
RITCHIE, J. (2010). How do you say “come out of the closet” in Arabic? Queer activism and the politics of visibility in Israel-Palestine. GLQ. vol. 16, n° 4, pp. 557-575.
RITCHIE, J. (2011). Queer Checkpoints: Sexuality, Survival, and the Paradoxes of Sovereignty in Israel-Palestine. PhD thesis. The University of Illinois Urbana-Champaign.
SAID, E. (1994). Culture and Imperialism. London: Vintage.
SAID, E. (2000 [1984]). Reflections on exile. In: SAID, E. (ed.) Reflections on Exile and Other Essays. Cambridge: Harvard University Press, pp. 137-149.
SCOLLON, R.; SCOLLON, S. W. (2003). Discourses in Place: Language in the Material World. London: Routledge.
STROUD, C. (2001). African mother-tongue programmes and the politics of language: Linguistic citizenship versus Linguistic Human Rights. Journal of Multilingual and Multicultural Development. v. 22, n° 4, pp. 339-355.
STROUD, C. (2009). Towards a postliberal theory of citizenship. In: PETROVIC, J. (ed.), International perspectives on bilingual education: Policy, practice and controversy. New York: Information Age Publishing, pp. 191-218.
STROUD, C. (2015). Linguistic citizenship as utopia. Multilingual Margins. v. 2, n° 2, pp. 20-37.
STROUD, C. (2018). Linguistic citizenship. In: LIM, L.; STROUD, C.; WEE, L. (eds), The Multilingual Citizen. Clevedon: Multilingual Matters, pp. 17-39.
STROUD, C.; WILLIAMS, Q. E. (2017). Multilingualism as utopia: Fashioning non-racial selves. AILA Review. v. 30, pp. 167-188.
URICH, B.; BIELEN, K. (2007). The Words and Music of John Lennon. Westport: Praeger.
WALDMAN, K. (2015). Why do we always turn to John Lennon’s “Imagine” after a violent tragedy? Slate 18th November 2015 https://slate.com/culture/2015/11/imagine-why-do-we-always-turn-to-john-lennons-best-known-song-after-a-violent-tragedy.html
WARNER, M. (1993). Introduction. In: WARNER, M. (ed.), Fear of a Queer Planet. Minneapolis: University of Minnesota Press, pp. vii–xliv.
WEIZMAN, E. (2007). Hollow Land: Israel’s Architecture of Occupation. London: Verso.
WIEGMAN, R.; WILSON, E. A. (2015). Introduction: Antinormativity’s queer conventions. differences: A Journal of Feminist Cultural Studies. v. 26, n° 1, pp. 1-25.
ZIV, A. (2010). Performative politics in Israeli queer anti-occupation activism. GLQ. V26, n° 4, pp. 537-556.
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2021 Trabalhos em Linguística Aplicada