Palabras clave
Interrupción
Futuros alternativos
Cosmologías indígenas
Responsabilidad visceral
Cómo citar
Resumen
Fruto de los diálogos establecidos a lo largo de algún tiempo, esta entrevista tiene como objetivo contribuir a ampliar los horizontes de la búsqueda lingüística aplicada en Brasil y la investigación basada en marcos de referencia críticos y decoloniales, que llaman a comprobar la modernidad/colonialidad, así como los sentidos de progreso, desarrollo, verdad, certeza y educación basados en la separabilidad que privilegia al ser humano sobre todos los demás seres. Es en esta tónica que la profesora Vanessa de Oliveira Andreotti, titular de la Cátedra de Investigación Canadiense sobre cuestiones relacionadas con la raza, la globalización, las desigualdades y las transformaciones sociales en la educación, nos invita a dar un paso atrás: no ver el escenario "verdadero" y analizar las consecuencias de la globalización, sino tratar de entender los patrones históricos y sistémicos de reproducción de estas desigualdades y así imaginar o incluso crear otras posibilidades de convivencia en el planeta. El alcance de la entrevista, en este sentido, inserta lingüística aplicada en un amplio universo que incluye nuestras bases ontoepistemológicas en la percepción de lo que es construir conocimiento y hacer ciencia en un proceso de expansión de las posibilidades de leerse a sí mismo, al otro y al mundo.
Citas
AHENAKEW, C. (2016). Grafting Indigenous ways of knowing onto non-Indigenous ways of being: the (underestimated) challenges of a decolonial imagination. International Review of Qualitative Research, v. 9, n. 3, p. 323-340.
AHENAKEW, C.; ANDREOTTI, V.; COOPER, G.; HIREME, H. (2014). Beyond epistemic provincialism: de-provincializing Indigenous resistance. AlterNative: An International Journal of Indigenous Peoples, v. 10, n. 3, p. 216-231.
ANDREOTTI, V. (2016). (Re) imagining education as an un-coercive re-arrangement of desires. Other Education, v. 5, n. 1, p. 79-88.
ANDREOTTI, V. (2019). The enduring challenges of collective onto- (and neuro-) genesis. Lapiz, n. 4, p. 61-78.
ANDREOTTI, V.; STEIN, S.; SIWEK, D.; CARDOSO, C.; CAJKOVA, T.; PATAXO, U.; PITAGUARY, B.; PITAGUARY, R.; HUNI KUI, N.; JIMMY, E. (2019). Sinalizando rumo a futuros decoloniais: observações pedagógicas e de pesquisa de campo. Sinergias – diálogos educativos para a transformação social, n. 9, p. 9-28.
ANDREOTTI, V.; STEIN, S.; SUSA, R. (2019). Da casa construída pela modernidade ao micélio saudável. Sinergias – diálogos educativos para a transformação social, n. 8, p. 9-19.
ASHER, K. (2019). Reivindicar la cercanía entre los feminismos poscoloniales y decoloniales con base en Spivak y Rivera Cusicanqui. Tabula Rasa, n. 30, p. 13-25.
BAKHTIN, M. (2010). Para uma filosofia do ato responsável. Tradução de Valdemir Miotello e Carlos Alberto Faraco. São Carlos: Pedro & João Editores.
BAKHTIN, M. (2016). Os gêneros do discurso. São Paulo: Editora 34.
BURMAN, A. (2012). Places to think with, books to think about. Human Architecture: Journal of the sociology of self-knowledge, v. 10, n. 1, p. 101-120.
CAMERON, D. (1997). Demithologyzing Sociolinguistics. In: Coupland, N. & Jaworski, A. (ed.), Sociolinguistics: a reader. New York: MacMillan.
CUSICANQUI, S. (2012). Ch'ixinakax utxiwa: a reflection on the practices and discourses of decolonization. South Atlantic Quarterly, v. 111, n. 1, p. 95-109.
DA SILVA, N. R.; SOTERO, A. L. E. (2020). A ineficiência da aplicabilidade na Lei Maria da Penha. São Paulo, Revista Âmbito Jurídico, n. 198, [não paginado].
DERRIDA, J. (2005). A farmácia de Platão. São Paulo: Iluminuras.
FREIRE, P. (2014). Pedagogia dos sonhos possíveis. São Paulo: Paz e Terra.
GROSFOGUEL, R. (2019). Epistemic extractivism: a dialogue with Alberto Acosta, Leanne Betasamosake Simpson, and Silvia Rivera Cusicanqui. In: Sousa Santos, B. & Meneses, M. P. (org.). Knowledges born in the struggle. New York: Routledge, p. 203-218.
HELLER, M.; MC ELHINNY, B. (2017). Language, capitalism, colonialism: toward a critical history. Toronto: University of Toronto Press.
JORDÃO, C.M. Applied linguistics “made in Brasil”: a guessing game. In: Silveira, Rosane & Rodrigues, Alison. Applied Linguistics at Issue: dialogues among Brazilian educators. Florianópolis: Editora da UFSC. No prelo.
MIKA, C. (2017). Indigenous education and the metaphysics of presence: a worlded philosophy. New York: Taylor & Francis.
MIKA, C.; ANDREOTTI, V.; AHENAKEW, C.; SILVA, D. F. da. (2020). The ontological differences between wording and worlding the world. Journal of Language, Discourse and Society, v. 8, n. 1 (15), p. 17-32.
MIGNOLO, W. (2017). Colonialidade: o lado mais escuro da modernidade. Revista Brasileira de Ciências Sociais, v. 32, n. 94, p. 1-18.
OLIVEN, R. G.; GARCEZ, P. de M. (2020). A mudança social se desenrola conflituosamente no terreno da linguagem: entrevista com Monica Heller (Professora da University of Toronto)”. Porto Alegre, Horiz. antropol., n. 57, p. 315-359.
PARO, C. A.; VENTURA, M.; SILVA, N. E. K. (2020). Paulo Freire e o inédito viável: esperança, utopia e transformação na saúde. Trab. educ. saúde: Rio de Janeiro, v. 18, n. 1, p. 1-22.
PLATÃO. (2000). Fedro ou da beleza. Tradução e notas de Pinharanda Gomes. 6. ed. Lisboa: Guimarães.
SOUZA, L. M. T. M. de; MONTE-MÓR, W. (2006) Linguagens, códigos e suas tecnologias: conhecimentos de línguas estrangeiras. Orientações curriculares para o ensino médio. Brasília: Ministério da Educação / Secretaria de Educação Básica, 2006.
SOUSA SANTOS, B. (2007). Beyond abyssal thinking: from global lines to ecologies of knowledges. Binghamton University Review, v. 30, n. 1, p. 45-89.
SOUSA SANTOS, B. (2019). O fim do império cognitivo. Belo Horizonte: Autêntica.
SOUSA SANTOS, B. (2020). A cruel pedagogia do vírus. São Paulo: Almedina.
SPIVAK, G. (2004). Righting wrongs. The South Atlantic Quarterly, v. 103, n. 2, p. 523-581.
STEIN, S.; ANDREOTTI, V.; SUSA, R.; AMSLER, S.; HUNT, D.; AHENAKEW, C.; JIMMY, E.; CAJKOVA, T.; VALLEY, W.; CARDOSO, C.; SIWEK, D.; PITAGUARY, B.; D’EMILIA, D.; PATAXÓ, U.; CALHOUN, B.; OKANO, H. (2020). Gesturing towards decolonial futures: reflections on our learnings thus far. Nordic Journal of Comparative and International Education (NJCIE), v. 4, n. 1, p. 43-65.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2021 Trabalhos em Linguística Aplicada
Descargas
