Banner Portal
The nationalization of childhood in the city of São Paulo (1889-1909)
PDF (Português (Brasil))

Keywords

Ethnic schools
History of education
Immigration

How to Cite

PRADO, Eliane Mimesse. The nationalization of childhood in the city of São Paulo (1889-1909). Revista HISTEDBR On-line, Campinas, SP, v. 24, n. 00, p. e024022, 2024. DOI: 10.20396/rho.v24i00.8664448. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/histedbr/article/view/8664448. Acesso em: 26 jun. 2024.

Abstract

The city of São Paulo needed to nationalize children, teaching them the Portuguese language. The objective is to explain the state government’s role in this endeavor. In all the Italian emigrant colonies in the world, there were subsidized primary schools and an exchange between immigrants. When the Kingdom of Italy, was unified in the 19th century, the government created and maintained private schools in the colonies, to train Italian citizens abroad. The Italian language, officially established after unification, was taught in subsidized schools. Few teachers taught in São Paulo trained in Normal Schools, and the large number of students contributed to the existence of lay teachers. The methodology was based on documentary and bibliographical research. The newspaper Fanfulla, the Annuario delle Scuole Italiane all’estero Governative e Sussidiative, and the Annuario de Ensino do Estado de São Paulo legislation were used as primary sources. The documentary base used Certeau (2002), Salvetti (1995), and Rolnik (1999), among others. Public schools did not offer enough places. It concluded that the government found ways to expand school places and to effectively train Brazilian citizens.

https://doi.org/10.20396/rho.v24i00.8664448
PDF (Português (Brasil))

References

A TRIBUNA DO BRAZ, São Paulo, ano I, v. 1 - 4, fev. 1897. Disponível em: https://bndigital.bn.br/acervo-digital/tribuna-braz/767000 Acesso em: 27 nov. 2023.

BARAUSSE, A. Escolarização étnica italiana e cultura escolar em São Paulo: as iniciativas de Gaetano Nesi e Gemma Manetti pela infância escolar italiana entre o final do século XIX e o início do século XX. Inter-Ação, Goiânia, v. 46, n. 2, p. 422-440, maio/ago. 2021. Disponível em: http://dx.doi.org/10.5216/ia.v46i2.67954 Acesso em: 07 ago. 2023.

BARBOSA, R. Pensamento e ação de Rui Barbosa. Brasília: Senado Federal, 1999. Disponível em: www.casaruibarbosa.gov.br/dados/DOC/artigos/rui_barbosa Acesso em: 02 dez. 2020.

CENNI, F. Italianos no Brasil: andiamo in’Merica. 3. ed. São Paulo: EDUSP, 2003.

CERTEAU, M. de. A escrita da história. 2. ed. Tradução Maria de L. Menezes. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2002.

CRUZ, H. de F. São Paulo em papel e tinta: periodismo e vida urbana 1890-1915. São Paulo: Arquivo Público do Estado de São Paulo, 2013.

DEVOTO, F. J. Historia de los italianos en la Argentina. 2. ed. Buenos Aires: Biblos, 2008.

FANFULLA. Il Brasile e gli italiani. Firenze: R. Bemporad & figlio, 1906.

FILIBERTI, A. Per l’avvenire político degli italiani all’estero e pro ospedali e scuole alle loro colonie: pensieri e riflessioni di un emigrato. Monza: Coop. Tipo-litografica Operaia, 1908.

GIDDENS, A. As consequências da modernidade. Tradução Raul Fiker. São Paulo: Editora da UNESP, 1991.

HALL, M. M. Entre a etnicidade e a classe em São Paulo. In: CARNEIRO, M. L. T.; CROCI, F.; FRANZINA, E. (org.). História do trabalho e história da imigração: trabalhadores italianos e sindicatos no Brasil (séculos XIX e XX). São Paulo: EDUSP: FAPESP, 2010. p. 49-64.

HALL, S. A identidade cultural na pós-modernidade. 11. ed. Tradução Tomaz T. da Silva, Guacira L. Louro. Rio de Janeiro: DP&A, 2011. Disponível em: https://www.scielo.br/j/er/a/fTMcncKJmNKFvBjS9JdVRWC/abstract/?lang=pt. Acesso em: 27 nov. 2023.

ITÁLIA. Annuario delle scuole italiane all’ estero governative e sussidiate. Roma: Ministero degli Affari Esteri. Ispettorato Generale delle Scuole all’estero, 1896.

ITÁLIA. Annuario delle scuole italiane all’ estero governative e sussidiate. Roma: Ministero degli Affari Esteri. Ispettorato Generale delle Scuole all’estero, 1903.

LE GOFF, J. História e memória. Tradução Bernardo Leitão. São Paulo: Editora da UNICAMP, 2012.

LUCA, T. R. de. História dos, nos e por meio dos periódicos. In: PINSKY, C. B. et al. Fontes Históricas. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2005, p. 111-154.

LUCHESE, T. A. (org.). Escolarização, culturas e instituições: escolas étnicas italianas em terras brasileiras. Caxias do Sul, RS: EDUCS, 2018.

MARAZZI, E. Editori per la scuola elementare a Milano secondo Ottocento. Autori, testi e mercato (1861-1900). 2010. 385 f. Tese (Doutorado Humanidades) – Università degli Studi di Milano, Milano, 2010.

MIMESSE, E. (org.). Bambini Brasiliani: a infância das crianças italianas e ítalo-brasileiras. Jundiaí, SP: Paco, 2013.

MIMESSE, E. A questão da nacionalização do ensino: escolas italianas na cidade de São Paulo no início do século XX, Revista HISTEDBR Online, v. 12, n. 48, p. 286-295, 2012. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/histedbr/article/view/8640022. Acesso em: 27 nov. 2023.

MOACYR, P. A instrução Pública no Estado de São Paulo: primeira década republicana 1890-1900. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1942.

PAIVA, O. da C.; MOURA, S. Hospedaria de imigrantes de São Paulo. São Paulo: Paz e Terra, 2008.

PEREIRA, R. M. Washington Luís na administração de São Paulo (1914-1919). São Paulo: Editora da UNESP, 2010.

PRADO, E. M. O convívio concomitante e frugal das escolas elementares públicas e privadas paulistanas. Educar em Revista, Curitiba, v. 58, p. 183-198, out./dez. 2015. Disponível em: https://revistas.ufpr.br/educar/article/view/40994. Acesso em: 30 abr. 2024.

QUADROS, C. de. (org.). Uma gota amarga: itinerários da nacionalização do ensino no Brasil. Santa Maria: Editora da UFSM, 2014.

ROLNIK, R. A cidade e a lei: a legislação, política urbana e território na cidade de São Paulo. FAPESP: Studio Nobel, 1999.

SALVETTI, P. Immagine nazionale ed emigrazione nella Società “Dante Alighieri”. Roma: Bonacci, 1995.

SANTOS, C. R. dos; LAGE, C.; SECCO, G. São Paulo Railway 150 anos: patrimônio industrial ferroviário ameaçado. Revista Arquitextos, ano 17, p. 1-15, fev. 2017. Disponível em: https://vitruvius.com.br/index.php/revistas/read/arquitextos/17.201/6435. Acesso em: 05 jan. 2020.

SÃO PAULO. Annuario de Ensino do Estado de São Paulo. Typ. Siqueira & C., 1907. Disponível em: http://www.arquivoestado.sp.gov.br/site/acervo/repositorio_digital/corticos_ephigenia Acesso em: 11 jan. 2021.

SÃO PAULO. Annuario de Ensino do Estado de São Paulo. Typ. Siqueira & C., 1908. Disponível em: http://www.arquivoestado.sp.gov.br/site/acervo/repositorio_digital/corticos_ephigenia Acesso em: 11 jan. 2021.

SÃO PAULO. Annuario de Ensino do Estado de São Paulo. Typ. Siqueira & C., 1909. Disponível em: http://www.arquivoestado.sp.gov.br/site/acervo/repositorio_digital/corticos_ephigenia Acesso em: 11 jan. 2021.

SÃO PAULO. Lei n. 1.184 de 03/12/1909. In: Collecção das Leis e Decretos do Estado de São Paulo. Typ. Diario Official, 1911. Disponível em: http://www.arquivoestado.sp.gov.br/site/acervo/repositorio_digital/corticos_ephigenia. Acesso em: 11 jan. 2021.

SÃO PAULO. Lei n. 673 de 09/09/1899. Regula o serviço de introducção de imigrantes no Estado. Commercio e Obras Publicas, São Paulo, 1899. Disponível em: https://www.al.sp.gov.br/repositorio/legislacao/lei/1899/lei-673-09.09.1899.html. Acesso em: 19 dez. 2020.

SÃO PAULO. Regulamento da Instrução Pública da Província de São Paulo, de 18/04/1869. In: Colecção das Leis e Posturas Provinciais promulgadas no ano de 1868 e 1869. São Paulo: Typ. do Correio Paulistano, 1869.

SÃO PAULO. Relatório de Inspecção da Commissão de Exame das Habitações Operarias e Cortiços no Districto de Santa Ephigenia. Arquivo Público do Estado de AnnuarioSão Paulo, 1893. Disponível em: http://www.arquivoestado.sp.gov.br/site/acervo/repositorio_digital/corticos_ephigenia. Acesso em: 10 jan. 2021.

TRENTO, A. A Itália em guerra: a coletividade imigrada e o Fanfulla de São Paulo durante o primeiro conflito mundial. Escritos: revista da Casa de Rui Barbosa, Rio de Janeiro: ano 9, Edições Casa de Rui Barbosa, n. 9, p. 97-124, 2015. Disponível em: http://escritos.rb.gov.br/numero09/artigo04.php. Acesso em: 30 abr. 2024.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Copyright (c) 2024 Eliane Prado

Downloads

Download data is not yet available.