Banner Portal
Glossário acadêmico de química
PDF

Palavras-chave

Glossário
Ensino
Química
Surdo

Como Citar

RAIZER, Karina Zaia Machado; PASQUALLI, Roberta. Glossário acadêmico de química. ETD - Educação Temática Digital, Campinas, SP, v. 25, n. 00, p. e023001, 2023. DOI: 10.20396/etd.v25i00.8660102. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/etd/article/view/8660102. Acesso em: 23 jul. 2024.

Resumo

Este artigo tem a finalidade de apresentar as discussões realizadas no processo de elaboração, aplicação e avaliação do Glossário Acadêmico de Libras. As discussões apresentadas neste texto têm como base teórica os estudos de Skliar (2015, 2016), Quadros (1997, 2008, 2012), Stumpf (2001, 2008), Stumpf e Martins (2017) e Strobel (2008). De natureza aplicada, a pesquisa foi realizada a partir dos conceitos da pesquisa participante, de abordagem qualitativa, com 19 professores de Química do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Santa Catarina que deram subsídio para o processo de elaboração, aplicação e validação do Glossário Acadêmico de Libras. Os resultados foram ao encontro de outras pesquisas, apontando a carência na formação acadêmica dos professores, a falta de recursos didáticos bilíngues (Libras/português) na área de ensino de Química, a escassez de termos específicos de Química em Libras resultando em estratégias de ensino de Química pouco eficazes para estudantes surdos e, a indicação da importância da elaboração de um glossário online. Nesse sentido, o Glossário Acadêmico de Química foi considerado um material de apoio didático bilíngue (Libras/português) para o ensino de Química para surdos que ele pode contribuir para os estudos de educação de surdos, nas estratégias de ensino de Química para surdos, na divulgação de termos específicos de Química e, o mais importante, elevar a qualidade da educação de surdos no Brasil.

https://doi.org/10.20396/etd.v25i00.8660102
PDF

Referências

CERQUEIRA, Jonir B.; FERREIRA, Elise de Melo B. Recursos didáticos na educação especial. Rio de Janeiro: Instituto Benjamim Constant, 2005. Disponível em: www.ibc.gov.br/?itemid=102 . Acesso em: 30 jan. 2020.

GOMES, Romeu. Análise e interpretação de dados de pesquisa qualitativa. In: MINAYO, Maria Cecília de Souza (Org.). Pesquisa social: teoria, método e criatividade. 25. ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2007.

QUADROS, Ronice Muller de. Educação de surdos: a aquisição da linguagem. Porto Alegre: Artmed, 1997.

QUADROS, Ronice Muller de; SOUZA, Saulo Xavier de. Aspectos da tradução/encenação na língua de sinais brasileira para um ambiente virtual de ensino: práticas tradutórias do curso de Letras Libras. In: Ronice Müller de Quadros (org.). Estudos Surdos III. Petrópolis: Arara Azul, 2008. v. III, p. 170-209.

QUADROS, Ronice Muller de. O “BI” do bilinguismo na educação de surdos. In: Ana Claudia Balieiro Lodi, Ana Dorziat Barbosa de Mélo, Eulalia Fernandes. (Org.). Letramento, bilinguismo e educação de surdos. Porto Alegre: Mediação, 2012, v. 1, p. 187-200

LE BOTERF, Guy. Pesquisa participante: propostas e reflexões metodológicas. In: BRANDÃO, Carlos Roberto (org.). Repensando a pesquisa participante. 3. ed. São Paulo: Brasiliense, 1987.

SILVA, Vilmar. A política da diferença: educadores intelectuais surdos em perspectivas. Florianópolis, SC: Publicações do IF-SC, 2011.

SKLIAR, Carlos (Org.). Atualidade da educação bilíngue para surdos: interfaces entre pedagogia e linguística. Porto Alegre: Editora Mediação, 2015. Vol. 2.

SKLIAR, Carlos. A surdez: um olhar para as diferenças. 3. ed. Porto Alegre: Editora Mediação, 2016.

STROBEL, Karin. As imagens do outro sobre a cultura surda. Florianópolis: Editora da UFSC, 2008.

STUMPF, Marianne Rossi. Transcrições de língua de sinais brasileira em Sign Writing. In: Ana Claudia Balieiro Lodi; Kathryn Marie Pacheco Harrison; Sandra Regina Leite de Campos e Ottmar Teske. (Org.). Letramento e minorias. 8. ed. Porto Alegre: Mediação, 2014, v. 9.

STUMPF, Marianne Rossi . Mudanças estruturais para uma inclusão ética. In: QUADRO, Ronice Müller de. (Org.). Estudos Surdos III. Petropólis: Arara Azul, 2008. P. 16-31.

STUMPF, Marianne Rossi. Aquisição da escrita de língua de sinais. Letras de Hoje, v. 36, n. 3, p. 373-381, set. 2001. Disponível em: http://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/14589/9749 . Acesso em: 4 maio 2019.

STUMPF, Marianne Rossi ; MARTINS, F. C. . Glossário em Libras: desafio contemporâneo na educação de surdos. In: LEBEDEFF, Tatiana Bolivar (Org.). Letramento visual e surdez. Rio de Janeiro: Wak, 2017, v. 1, p. 182-199.

VIEIRA, Francine Medeiros. Princípios para o design de mídia digital com foco no usuário surdo. Dissertação (Mestrado em Design e Expressão Gráfica) - Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2019.

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Copyright (c) 2023 ETD - Educação Temática Digital

Downloads

Não há dados estatísticos.