Banner Portal
Literature in classes of additional languages
PDF (Português (Brasil))

Keywords

Literature
Teaching and learning of additional languages

How to Cite

TAVARES ALVES, Cláudia; CRUZ, Lua Gill da. Literature in classes of additional languages. Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas, SP, v. 63, n. 1, p. 3–5, 2024. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/tla/article/view/8675074. Acesso em: 17 jul. 2024.

Abstract

A ideia deste dossiê parte do desejo de fortalecer pontes que possam viabilizar o trânsito entre os campos da Linguística Aplicada e dos Estudos Literários. A distância entre as disciplinas parece fazer cada vez menos sentido em um mundo em que as agendas de pesquisas sobre linguagens, bem como as práticas sociais atravessadas por elas, dão-se cada vez mais em um âmbito intra, inter, multi, transdisciplinar. Por isso, ao assumirmos o caráter indisciplinar que perpassa as áreas em questão, apresentamos aqui reflexões e propostas aplicadas que envolvem línguas e linguagens, conjugando-as de modo que o trabalho sobre e com o texto literário seja visto como parte imprescindível à educação linguística, e vice-versa.

PDF (Português (Brasil))

References

MOTA-PEREIRA, Fernanda. Decolonizando educação linguística de inglês com literatura de escritoras/es negras/os e indígenas. Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas, SP, v. 63, n. 1, [s.d.]. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/tla/article/view/8673891. Acesso em: 29 abr. 2024.

CANARINOS, Ana Karla; PEREIRA, Wagner Monteiro. Tradução, literatura e ensino de línguas: essas três áreas se complementam?. Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas, SP, v. 63, n. 1, [s.d.]. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/tla/article/view/8673882. Acesso em: 29 abr. 2024.

ANDRADE, Antonio. Literatura e ensino de línguas adicionais: discursos e práticas em tensão. Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas, SP, v. 63, n. 1, [s.d.]. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/tla/article/view/8674048. Acesso em: 29 abr. 2024.

BERGMANN, Juliana Cristina Faggion; CESCO, Andréa. Literatura em sala de aula: tradução pedagógica como espaço de práticas reflexivas e de aprendizagem. Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas, SP, v. 63, n. 1, [s.d.]. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/tla/article/view/8673936. Acesso em: 29 abr. 2024.

TAVARES ALVES, Cláudia; SANTI, Elena. Potências poéticas: leitura e tradução de poesia em aulas de línguas adicionais. Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas, SP, v. 63, n. 1, [s.d.]. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/tla/article/view/8674053. Acesso em: 29 abr. 2024.

TAKAHASHI, Neide Tomiko. Construto didático de leitura literária no ensino de português como língua adicional: um percurso entre materiais e métodos. Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas, SP, v. 63, n. 1, [s.d.]. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/tla/article/view/8674019. Acesso em: 29 abr. 2024.

DE ALMEIDA OLIVEIRA, Desirée; BAIALUNA DE ANDRADE, Patrícia Helena. Cisão entre língua e literatura: uma análise de livros didáticos de Português como língua adicional. Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas, SP, v. 63, n. 1, [s.d.]. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/tla/article/view/8674047. Acesso em: 29 abr. 2024.

SALERA MALTA, Liliane; MERLO, Marianna Cardoso Reis; OLIVEIRA, Saullo Peixoto de; SILVA, Larissa Castro Mota Sampaio da. "Juvenal, the knee": praxiologias em tradução literária e educação linguística com crianças. Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas, SP, v. 63, n. 1, [s.d.]. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/tla/article/view/8674041. Acesso em: 29 abr. 2024.

BARCELLOS, Nathan Santos; SCHLATTER, Margarete. O ensino de literatura em uma proposta pedagógica interdisciplinar para os componentes curriculares Língua Inglesa e Arte. Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas, SP, v. 63, n. 1, [s.d.]. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/tla/article/view/8673885. Acesso em: 29 abr. 2024.

PORCELLATO, Adriana Mendes; PRADO, Malila. In altre parole e de outras perspectivas: literatura e autobiografias linguísticas na sala de aula de línguas adicionais. Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas, SP, v. 63, n. 1, [s.d.]. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/tla/article/view/8674052. Acesso em: 29 abr. 2024.

BOECHAT, Fernanda Boarin. Mobilidades literárias: o ensino de literatura e o letramento literário a partir do contexto de Alemão como Língua Estrangeira (ALE/DaF). Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas, SP, v. 63, n. 1, [s.d.]. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/tla/article/view/8674046. Acesso em: 29 abr. 2024.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Copyright (c) 2023 Cláudia Tavares Alves, Lua Gill da Cruz

Downloads

Download data is not yet available.